《广津仓检视斛斗》 孔武仲

长渠西来模拟银河，千里清阴绿杨岸。
高墙杰屋如乌云，碧瓦参差插半边天。
小楼三尺偷晨光，山低堆积白与黄。
千艘一卸须臾了，江湖放眼未来帆墙。
国家税法和古代，还以养人不是从富裕。
连云羽射都可与猛兽，月承受太仓急风雨。
久我们积像老鼠洞，检查的官员因为这些设置。
我开始接受文件很激昂，匹马朝朝踏残月。
千筹汗水来比林，穿着靴子独自坐着清槐阴。
丝毫增减必须被送，不要抱怨小官执法严厉。
我一概看这平如水，运输量四海也是如此。
今朝将辅佐大司农，他当时不敢献明皇帝。

guǎng jīn cāng jiǎn shì hú dòu
广津仓检视斛斗

zhǎng qú xī lái nǐ tiān hàn, qiān lǐ qīng yīn lǜ yáng àn.
长渠西来拟天汉，千里清阴绿杨岸。
gāo yōng jié wū rú tún yún, bì wǎ cēn cī chā tiān bàn.
高墉杰屋如屯云，碧瓦参差插天半。
xiǎo lóu sān chǐ tōu chén guāng, shān dī duī jī bái yǔ huáng.
小楼三尺偷晨光，山低堆积白与黄。
qiān sōu yī xiè xū yú le, jiāng hú jí mù lái fān qiáng.
千艘一卸须臾了，江湖极目来帆墙。
guó jiā shuì fǎ nǐ qián gǔ, hái yǐ yǎng rén fēi zì fù.
国家税法拟前古，还以养人非自富。
lián yún yǔ shè jiē pí xiū, yuè bǐng tài cāng jí fēng yǔ.
连云羽射皆貔貅，月禀太仓急风雨。
suì shēn bì jī rú shǔ xué, jiǎn shì zhī guān yuán cǐ shè.
岁深敝积如鼠穴，检视之官缘此设。
wǒ chū shòu dié pō jī áng, pǐ mǎ zhāo zhāo tà cán yuè.
我初受牒颇激昂，匹马朝朝踏残月。
qiān chóu cù cù lái rú lín, páo xuē wù zuò qīng huái yīn.
千筹簇簇来如林，袍靴兀坐清槐阴。
qiū háo zēng sǔn bì jū sòng, mò yuàn xiǎo guān chí fǎ shēn.
秋毫增损必拘送，莫怨小官持法深。
wú gài shì cǐ píng rú shuǐ, yùn liàng sì hǎi yì rú cǐ.
吾概视此平如水，运量四海亦如此。
jīn zhāo qiě zuǒ dà sī nóng, tā shí gǎn xiàn míng tiān zǐ.
今朝且佐大司农，他时敢献明天子。