《奉寄汝守仲仪舅》 韩维

曾提十万军队，为国家抵御羌侵犯。
严兵坐在大府，各位将领没有与右。旗纛俨然成列，钟鼓之声振前后。
说赏赐坚持自我，有被谁敢救。
胜利形势前已到，威名日西逃。
功名未及建，得到这座城守。
捧诏顾东路，愉快地拉车到。
穷秋经过旧许，整架一来构。
高谈阔论不知疲惫，总是使用火继。
始终没有怨恨被端，少用颜色漏。
才知道有君子之心，得失不从园林。
后悔不是自找的，在途中有不接受。
徒然颂扬美德，我怎么看量研究。
孤城低头清理你，山势远相互竞争。
公庭日无事，燕子坐在阴茎结构。
林寒山雪飞，地静玉泉冲刷。
至今乐天理，足以使道牙茂。
时寄新诗文，研究间安慰衰内疚。

fèng jì rǔ shǒu zhòng yí jiù
奉寄汝守仲仪舅

cháng tí shí wàn shī, wèi guó gǎn qiāng kòu.
尝提十万师，为国扞羌寇。
yán bīng zuò dà fǔ, zhū jiàng wú yǔ yòu.
严兵坐大府，诸将无与右。
jīng dào yǎn chéng liè, zhōng gǔ zhèn qián hòu.
旌纛俨成列，钟鼓振前后。
yuē shǎng gù zì wǒ, yǒu zhū shú gǎn jiù.
曰赏固自我，有诛孰敢救。
shèng shì qián yǐ cì, wēi shēng rì xī zǒu.
胜势前已次，威声日西走。
gōng míng wèi jí jiàn, dé cǐ shān chéng shǒu.
功名未及建，得此山城守。
pěng zhào gù dōng lù, yí rán yǐn chē jiù.
捧诏顾东路，怡然引车就。
qióng qiū guò jiù xǔ, zhěng jià yī lái gòu.
穷秋过旧许，整驾一来觏。
gāo tán bù zhī pí, zhé yòng huǒ jì zhòu.
高谈不知疲，辄用火继昼。
zú wú yùn chù duān, shǎo yǐ yán sè lòu.
卒无愠黜端，少以颜色漏。
nǎi zhī jūn zǐ xīn, dé sàng bù zì yòu.
乃知君子心，得丧不自囿。
huǐ fēi zì qǔ zhī, yú dào yǒu bù shòu.
悔非自取之，于道有不受。
tú rán sòng dé měi, hóng liàng jù kuī jiū.
徒然颂德美，洪量讵窥究。
gū chéng fǔ qīng rǔ, shān shì yuǎn xiāng dòu.
孤城俯清汝，山势远相斗。
gōng tíng rì wú shì, yàn zuò yīn huá gòu.
公庭日无事，燕坐阴华构。
lín hán shān xuě fēi, dì jìng yù quán shù.
林寒山雪飞，地静玉泉漱。
yú zī lè tiān lǐ, zú shǐ dào yá mào.
于兹乐天理，足使道牙茂。
shí jì xīn shī zhāng, qióng lǘ wèi shuāi jiù.
时寄新诗章，穷闾慰衰疚。