《寄题悠然阁三绝句》 张元干

宋代   张元干
登临巧处属僧家,随分生涯度岁华。
莫待藤萝满山月,时来倚杖数昏鸦。

作者简介(张元干)

张元干头像

元干出身书香门第。其父名动,进士出身,官至龙图阁直学士,能诗。张元干受其家风影响,从小聪明好学,永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨(在临漳县)已能写诗,常与父亲及父亲的客人唱和,人称之“敏悟”。

《寄题悠然阁三绝句》张元干 翻译、赏析和诗意

《寄题悠然阁三绝句》是宋代张元干的一首诗词。这首诗以宋代的风格描绘了登临巧处属僧家的景象,表达了随缘过生涯,不留遗憾的心境。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
登上悠然阁属僧家,
任由命运度岁华。
不要等待藤萝爬满山上的明月,
时机到来时,我便倚杖数昏鸦。

诗意:
这首诗词通过描绘登上悠然阁的僧侣生活,表达了一种随遇而安、随缘而行的心态。诗人并不追求名利和世俗的荣华,而是选择在僧侣的生活中寻求内心的宁静和满足。他不等待藤萝爬满山上的明月,而是在适当的时候倚着拐杖数着归巢的乌鸦,享受着宁静的夜晚。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了一幅宁静而安详的景象,给人以宁静淡雅的感觉。诗人选择了属僧家的悠然阁作为诗歌的背景,突出了自己追求心灵自由和宁静的心境。他不追逐世俗的浮华和名利,而是选择在僧侣的生活中寻求内心的宁静和满足。通过描绘藤萝未爬满山上的明月和数昏鸦的场景,诗人表达了顺其自然、随遇而安的生活态度。

整首诗词情感平和,字句简练,表达了诗人超然世俗的心境和对宁静生活的向往。它以简洁明了的语言,寄托了诗人对于心灵自由和宁静的追求,让人感受到一种超脱尘俗的美感。这首诗词在宋代文人的作品中很有代表性,展现了他们对自然、心灵和人生的独特理解和追求。

《寄题悠然阁三绝句》张元干 拼音读音参考

jì tí yōu rán gé sān jué jù
寄题悠然阁三绝句

dēng lín qiǎo chù shǔ sēng jiā, suí fēn shēng yá dù suì huá.
登临巧处属僧家,随分生涯度岁华。
mò dài téng luó mǎn shān yuè, shí lái yǐ zhàng shù hūn yā.
莫待藤萝满山月,时来倚杖数昏鸦。

更多诗词分类