《首尾吟》邵雍

宋代邵雍更新时间:2024年

尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫出入时。
草软沙平月陂下，云轻日淡上阳西。
花深柳暗铜驰陌，风暖莺娇金谷堤。
尽是尧夫行乐处，尧夫非是爱吟诗。

《首尾吟》邵雍翻译、赏析和诗意

《首尾吟》是一首宋代诗词，作者是邵雍。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
尧夫并不是为了爱吟诗，
但他的诗词随处可见。
软草平沙在月亮下，
轻云淡日在阳西。
花深柳暗在铜驰陌，
风暖莺娇在金谷堤。
这些都是尧夫行乐之处，
尧夫并不是为了爱吟诗。

诗意：
这首诗以尧夫为主角，表达了他并非出于对诗词的热爱而写诗。然而，尧夫的诗词却贯穿于他的日常生活中。诗中描绘了尧夫游玩的场景，如月下的软草平沙、阳光下的轻云淡日，以及铜驰陌上花深柳暗和金谷堤上风暖莺娇。这些地方都是尧夫常去的休闲娱乐之处。尽管他并非出于热爱而写诗，但他的诗词却在这些场景中自然流露出来。

赏析：
《首尾吟》通过描绘尧夫的行乐之处，展示了诗词与生活的紧密联系。诗中所描述的自然景色和尧夫的欢乐娱乐，呈现出一种闲适、宁静的氛围。诗人在表现自然景物时运用了细腻的描写手法，使读者仿佛置身于诗中所描绘的美景之中。整首诗以简洁明快的语言表达了尧夫并非出于爱好而写诗的情况，但同时也表达出诗词在尧夫的生活中自然而然地呈现出来的特点。这种自然流露的诗意，使诗中的景物和情感更加真实、贴近读者的心灵。通过《首尾吟》，读者可以感受到诗词与自然、生活的和谐共存，以及诗人对自然美景的敏锐观察和真挚情感的流露。