《五杂组》 权德舆

唐代   权德舆
五杂组,旗亭客。
往复还,城南陌。
不得已,天涯谪。

作者简介(权德舆)

权德舆头像

权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。

《五杂组》权德舆 翻译、赏析和诗意

《五杂组》是一首唐代诗词,作者是权德舆。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
五杂组,旗亭客。
往复还,城南陌。
不得已,天涯谪。

诗意:
这首诗词表达了作者的心情和处境。他自称为“旗亭客”,意味着他是一个寄居旗亭的人,旗亭是唐代时期供旅行者休息的一种设施。诗中提到他一再地往返于城南的陌上(街道),暗示他的生活状态并不稳定。然而,作者表示他并不得不离开故乡,因为他被贬谪到了天涯,远离家乡。

赏析:
这首诗词通过简洁的语言描绘了作者的境遇,表达了他的无奈和离乡背井的苦楚。诗中使用了一些富有意象的词语,如“旗亭客”、“城南陌”和“天涯谪”,通过这些形象描写,使得读者能够感受到作者内心的孤独和无助。同时,这首诗词也反映了唐代社会中官员的命运多舛和流亡的普遍现象。

权德舆是唐代著名的诗人和官员,他的诗作多以咏史抒怀为主题,以清新简练的笔触和深刻的哲理著称。《五杂组》虽然字数不多,但却通过简明扼要的叙述传达出作者内心的挣扎和无奈,使读者在短暂的几行文字中感受到了作者的心境。这种简洁的表达方式展示了唐代诗歌独特的魅力,使得读者在阅读中能够产生共鸣,感受到岁月流转中的人生沧桑。

《五杂组》权德舆 拼音读音参考

wǔ zá zǔ
五杂组

wǔ zá zǔ, qí tíng kè.
五杂组,旗亭客。
wǎng fù huán, chéng nán mò.
往复还,城南陌。
bù dé yǐ, tiān yá zhé.
不得已,天涯谪。

更多诗词分类