《满庭芳》 李孝光

山色＊蓝，溪光鉴玉，天流浪精神.。
鹤盘松顶，松下坐高人。
好个寿星图画，爱花间、流水长春。
侬知道吗，这座山老子，元是宰官身。
胸蟠万卷图书，翰林才调，单次冠巾。
是僧侣中龙象，天上麒麟。
送客虎溪三个笑，溪头、鸥鹭相亲……。
香一瓣，祝您长寿，双＊碧嶙峋。

mǎn tíng fāng
满庭芳

shān sè lán, xī guāng jiàn yù, tiān liú zhuǎn jīng shén.
山色＊蓝，溪光鉴玉，天□流转精神。
hè pán sōng dǐng, sōng xià zuò gāo rén.
鹤盘松顶，松下坐高人。
hǎo gè shòu xīng tú huà, ài huā jiān liú shuǐ cháng chūn.
好个寿星图画，爱花间、流水长春。
nóng zhī fǒu, cǐ shān lǎo zi, yuán shì zǎi guān shēn.
侬知否，此山老子，元是宰官身。
xiōng pán shū wàn juǎn, hàn lín cái diào, dú cì guān jīn.
胸蟠书万卷，翰林才调，独次冠巾。
shì sēng zhōng lóng xiàng, tiān shàng qí lín.
是僧中龙象，天上麒麟。
sòng kè hǔ xī sān xiào, xī tóu ōu lù xiāng qīn.
送客虎溪三笑，溪头□、鸥鹭相亲。
xiāng yī bàn, zhù gōng méi shòu, shuāng bì lín xún.
香一瓣，祝公眉寿，双＊碧嶙峋。