《送从弟亚赴安西判官》 杜甫

南风作秋声，杀气薄炽热。
盛夏鹰隼袭击，当时人到危险。
让弟弟草中来，苍然请论事。
诏书引导上殿，奋舌动天意。
兵法五十家，你肚子为箱筒。
应对如转丸，疏通略文字。
筹划都新语言，足以正神器。
宗庙还为灰，君臣都落泪。
空洞地无轴，青海天轩轻重。
西极最创伤，连绵的山脉和烽火台。
皇帝说粗布衣服，藉卿佐元帅。
坐看清流沙，所以你奉使。
回去要再前席，恰好远不是历试。
须保存武威郡，为规划长远利益。
珠峰岩石戴驿站，快马金缠绳。
黄羊读不膻，葫芦酒多回醉。
跳跃正常人心，凄凉苦士志。
安边敌人有什么，反正计划开始就。
我听说皇帝鼓车，不应该用骏马。
龙吟回他的头，辅助等所导致。

sòng cóng dì yà fù ān xī pàn guān
送从弟亚赴安西判官

nán fēng zuò qiū shēng, shā qì báo yán chì.
南风作秋声，杀气薄炎炽。
shèng xià yīng sǔn jī, shí wēi yì rén zhì.
盛夏鹰隼击，时危异人至。
lìng dì cǎo zhōng lái, cāng rán qǐng lùn shì.
令弟草中来，苍然请论事。
zhào shū yǐn shàng diàn, fèn shé dòng tiān yì.
诏书引上殿，奋舌动天意。
bīng fǎ wǔ shí jiā, ěr fù wèi qiè sì.
兵法五十家，尔腹为箧笥。
yìng duì rú zhuǎn wán, shū tōng lüè wén zì.
应对如转丸，疏通略文字。
jīng lún jiē xīn yǔ, zú yǐ zhèng shén qì.
经纶皆新语，足以正神器。
zōng miào shàng wèi huī, jūn chén jù xià lèi.
宗庙尚为灰，君臣俱下泪。
kōng tóng dì wú zhóu, qīng hǎi tiān xuān zhì.
崆峒地无轴，青海天轩轾。
xī jí zuì chuāng yí, lián shān àn fēng suì.
西极最疮痍，连山暗烽燧。
dì yuē dà bù yī, jí qīng zuǒ yuán shuài.
帝曰大布衣，藉卿佐元帅。
zuò kàn qīng liú shā, suǒ yǐ zi fèng shǐ.
坐看清流沙，所以子奉使。
guī dāng zài qián xí, shì yuǎn fēi lì shì.
归当再前席，适远非历试。
xū cún wǔ wēi jùn, wèi huà cháng jiǔ lì.
须存武威郡，为画长久利。
gū fēng shí dài yì, kuài mǎ jīn chán pèi.
孤峰石戴驿，快马金缠辔。
huáng yáng yù bù shān, lú jiǔ duō hái zuì.
黄羊饫不膻，芦酒多还醉。
yǒng yuè cháng rén qíng, cǎn dàn kǔ shì zhì.
踊跃常人情，惨澹苦士志。
ān biān dí hé yǒu, fǎn zhèng jì shǐ suì.
安边敌何有，反正计始遂。
wú wén jià gǔ chē, bù hé yòng qí jì.
吾闻驾鼓车，不合用骐骥。
lóng yín huí qí tóu, jiā fǔ dài suǒ zhì.
龙吟回其头，夹辅待所致。