“焚舟充甲总头回”的意思及全诗出处和翻译赏析

焚舟充甲总头回”出自宋代黄彦平的《欢喜口号》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fén zhōu chōng jiǎ zǒng tóu huí,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“焚舟充甲总头回”全诗

《欢喜口号》
残魄游魂讋复猜,焚舟充甲总头回
天家会遣杨无敌,磨斧衔枚夜半来。

更新时间:2024年分类:

《欢喜口号》黄彦平 翻译、赏析和诗意

诗词《欢喜口号》是宋代诗人黄彦平的作品。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
残魄游魂讋复猜,
焚舟充甲总头回。
天家会遣杨无敌,
磨斧衔枚夜半来。

诗意:
这首诗描绘了一个拥有坚强信念的人的故事。残魄游魂是指身陷困境的人,他们不断地寻找出路,却一次次碰壁。焚舟充甲是指这个人坚定决心的象征,他不屈不挠,总是能找到新的希望和机会。诗中提到的杨无敌和磨斧衔枚则是指神话中的人物,象征着这个人坚强不屈的品质。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,刻画了一个在困境中坚强求生的人的形象。诗中的残魄游魂讋复猜,焚舟充甲总头回表达了作者对困境的深刻理解和对困境中人们坚强不屈的敬佩。诗的后半部分提到了杨无敌和磨斧衔枚,以一个具体的形象来象征这个人的决心和勇敢。整首诗通过简洁的句子和形象的描绘,传达了坚持、勇敢和希望的信息。这首诗给人以力量和勇气,启发人们在困境中持续奋斗和追求希望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“焚舟充甲总头回”全诗拼音读音对照参考

huān xǐ kǒu hào
欢喜口号

cán pò yóu hún zhé fù cāi, fén zhōu chōng jiǎ zǒng tóu huí.
残魄游魂讋复猜,焚舟充甲总头回。
tiān jiā huì qiǎn yáng wú dí, mó fǔ xián méi yè bàn lái.
天家会遣杨无敌,磨斧衔枚夜半来。

“焚舟充甲总头回”平仄韵脚

拼音:fén zhōu chōng jiǎ zǒng tóu huí
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“焚舟充甲总头回”的相关诗句

“焚舟充甲总头回”的关联诗句

网友评论


* “焚舟充甲总头回”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“焚舟充甲总头回”出自黄彦平的 (欢喜口号),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。