“江山未返魂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南丰道中》是宋代诗人黄文雷创作的一首诗词。诗意是描绘了南丰地区的景色和农民的辛勤劳作。

诗词的中文译文如下：
此亦勤农者，畲田半入云。
龙蛇因尔杂，玉石故难分。
天地其如数，江山未返魂。
茅茨倦行李，何自戒重门。

诗词的赏析：
这首诗词描述了南丰地区农民的生活。诗人通过描绘田地被耕种至半山腰的景象，表现了农民的努力和勤劳。其中的“畲田半入云”描绘了南丰地区的山地农田在山脚和山腰之间延伸，形成了壮观的田野景象。诗词中的“龙蛇因尔杂，玉石故难分”表达了农田的形状错综复杂，形态犹如龙蛇交错，石头和玉石的区别也很难分辨，展现了大自然万物的繁复和多样。

接着，诗人提到“天地其如数，江山未返魂”，表现了诗人对大自然无穷无尽的景色和山水的景仰之情。诗中的“天地其如数”意味着无限的天地景观无法完全被描述和计数，而“江山未返魂”则指出即使是美丽的江山，也难以完全被人所捕捉和表达。

最后两句“茅茨倦行李，何自戒重门”点出了农民辛劳努力的生活，以及他们对家园的珍惜和守护之心。茅茨是农民们简陋的住房，行李表示农民们经常搬迁工作，而“何自戒重门”则表达了农民们对家门的看重和保护。

总的来说，这首诗词以简洁的语言描绘了南丰地区美丽的景色和农民们辛勤的劳作，表达了诗人对大自然和农民生活的敬仰之情。

nán fēng dào zhōng
南丰道中

cǐ yì qín nóng zhě, shē tián bàn rù yún.
此亦勤农者，畲田半入云。
lóng shé yīn ěr zá, yù shí gù nán fēn.
龙蛇因尔杂，玉石故难分。
tiān dì qí rú shù, jiāng shān wèi fǎn hún.
天地其如数，江山未返魂。
máo cí juàn xíng lǐ, hé zì jiè zhòng mén.
茅茨倦行李，何自戒重门。