“俸薄俭亦足”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代黄樵仲的一首诗词。诗句内容简洁明了，意味深远。

诗词的大意是，尽管俸禄微薄，生活节俭，但官职卑微，清廉自尊。作者通过这句诗，表达了自己即使物质生活不富裕，但仍可保持自己的清高和自尊，显示出一种坚持高尚品德的精神。

诗中的“俸薄俭亦足”意为只要俸禄足以维持生活需要，并且生活简单朴素，就足够了；而“官卑清自尊”则强调即使官职地位卑微，也要保持廉洁自尊的态度。

这首诗词中有诗人坚守现实状况的处世态度，既不在物质上过分追求，也不随波逐流。同时，诗词中所抒发的情绪及言辞都流露出一种淡泊名利、宁静安然的心态。

这首诗体现了宋代士大夫的风范，以清贫自尊的心境和崇高的精神是华夏民族传统道德的真谛之所在。这种身世内心独立的精神风貌，给人带来深深的震撼和思考。

jù
句

fèng báo jiǎn yì zú, guān bēi qīng zì zūn.
俸薄俭亦足，官卑清自尊。