“洗手天河洄”的意思及全诗出处和翻译赏析

《玉霄峰》是宋代胡融的一首诗。这首诗表达了诗人对自然景物的赞美以及对远方仙境的向往。

诗中描述了青冥玉霄顶，夜晚的寂静无尘埃。诗人手持着赤松子，坐在覆满苍苔的石头上。船员们呼唤着海上的月亮，长蜡沿着金酒杯串起来。剑挂在桂树枝上，洗手于天河之中。诗人表达了自己要铲平崖嶂，涉过海岛登上蓬莱仙境的愿望。他想要去欣赏中原地区的碑刻，看着船帆拍击的云浪堆积。尽管有风浪可以越过，但是那座高大的鲸鱼会傲然屹立。

整首诗词唤起了读者们对远方仙境的向往，表达了诗人对自然景物的赞美和对远方的渴望。这首诗通过描绘静夜和自然的景色，营造了一种宁静的氛围。通过使用意象化的语言和富有诗意的描写，诗人将读者带入了一个神秘而美丽的世界，让人们沉浸在夜晚静谧的氛围中。整首诗通过对自然景物的描绘和对远方仙境的向往，展现出诗人对自然的热爱和对远方的渴望，表达了一种追求美好和超越现实的精神。

yù xiāo fēng
玉霄峰

qīng míng yù xiāo dǐng, jìng yè wú xiān āi.
青冥玉霄顶，静夜无纤埃。
shǒu xié chì sōng zǐ, fú shí zuò cāng tái.
手携赤松子，拂石坐苍苔。
zhòng piáo hū hǎi yuè, zhǎng là guàn jīn léi.
众瓢呼海月，长蜡贯金罍。
guà jiàn guì shù zhī, xǐ shǒu tiān hé huí.
挂剑桂树枝，洗手天河洄。
wǒ yù chǎn yá zhàng, shè hǎi dēng péng lái.
我欲铲崖嶂，涉海登蓬莱。
yào guān zhōng zhōu bēi, gǔ yì yún tāo duī.
要观中州碑，鼓枻云涛堆。
fēng bō suī kě yuè, zhǎng jīng zhèng cuī wéi.
风波虽可越，长鲸正崔嵬。