“岛日斜明僧寺阁”的意思及全诗出处和翻译赏析
“岛日斜明僧寺阁”出自宋代胡君防的《句》,
诗句共7个字,诗句拼音为:dǎo rì xié míng sēng sì gé,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“岛日斜明僧寺阁”全诗
《句》
岛日斜明僧寺阁,汀云低影客船窗。
更新时间:2024年分类:
《句》胡君防 翻译、赏析和诗意
《句》是胡君防的一首诗,描绘了岛上的景色和船上的客人。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
岛上的阳光斜照在僧寺的阁楼上,
岸边的云朵低垂在客船的窗户上。
诗意:
《句》这首诗以简练的语言描绘了一幅美丽的景色。阳光斜照在僧寺的阁楼上,给人一种宁静、安详的感觉。云朵低垂在客船的窗户上,给人一种悠闲、舒适的感觉。诗人通过对景色的描绘,传达了一种淡泊、宁静的情感。
赏析:
《句》这首诗以简洁、明快的语言描绘了一幅自然景色的画面。诗人通过岛上的斜阳、僧寺的阁楼、汀云的低垂和客船的窗户,将读者带入了一个宁静、美丽的环境中。整首诗以景物为主线,没有过多的修饰和描写,使人感受到了一种淡泊、宁静的意境。诗人通过对自然景色的描绘,表达了对宁静、安详生活的向往,寄托了对内心平静的追求。整首诗简洁而含蓄,意境深远,给人一种清新、恬静的感觉。
“岛日斜明僧寺阁”全诗拼音读音对照参考
jù
句
dǎo rì xié míng sēng sì gé, tīng yún dī yǐng kè chuán chuāng.
岛日斜明僧寺阁,汀云低影客船窗。
“岛日斜明僧寺阁”平仄韵脚
拼音:dǎo rì xié míng sēng sì gé
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十药 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十药 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“岛日斜明僧寺阁”的相关诗句
“岛日斜明僧寺阁”的关联诗句
网友评论
* “岛日斜明僧寺阁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岛日斜明僧寺阁”出自胡君防的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。