“清音亭下玉琅然”的意思及全诗出处和翻译赏析

《头清音亭》是胡榘所作，描绘了天柱峰顶上泉水细如丝的景象，清音亭下有一块玉石，闪烁着明亮的光芒。诗人认为这泉水可以净化肝肠浊气，愿意超越五洞天，以此来寄托自己的情感和志向。

中文译文：
天柱峰头喷涌细泉，清音亭下的玉石闪烁。或许能洗涤内心的杂质，我愿超越五洞天。

诗意：
这首诗以写景的方式展现了天柱峰的美丽景色，同时表达了诗人渴望净化心灵、超越尘世的情感和愿望。

赏析：
诗人以写景的手法，将天柱峰顶上细泉喷涌的场景生动地描绘出来，泉水的细流如丝，令人感叹不已。清音亭下的玉石闪烁着宝光，给人以美好的意象。

诗人隐喻用泉水净化肝肠的浊气，来表达自己的内心情感。他希望通过这泉水的洗涤，可以洗去内心的杂质，净化心灵，达到忘却尘世、超越凡俗的境界。他愿意超越五洞天，表示他渴望超越尘世，追求更高的境界。

整首诗以简洁明了的语言表达了诗人对美丽景色的赞叹，同时也抒发了他对超越尘世、追求高尚境界的渴望。通过景物的描写和内心情感的表达，诗人传达了一种追求纯净、超越凡俗的美好愿望。

tóu qīng yīn tíng
头清音亭

tiān zhù fēng tóu tǔ xì quán, qīng yīn tíng xià yù láng rán.
天柱峰头吐细泉，清音亭下玉琅然。
kě néng wéi dí gān cháng zǐ, róng wǒ chāo yáo wǔ dòng tiān.
可能为涤肝肠滓，容我超摇五洞天。