“似在栖岩太华边”的意思及全诗出处和翻译赏析

似在栖岩太华边”出自宋代何约的《留题灵岩》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shì zài qī yán tài huá biān,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“似在栖岩太华边”全诗

《留题灵岩》
天下名蓝称四绝,灵岩雄与岱山连。
古渊堂上凭栏处,似在栖岩太华边

更新时间:2024年分类:

《留题灵岩》何约 翻译、赏析和诗意

《留题灵岩》是一首宋代的诗词,作者是何约。这首诗描绘了灵岩的壮丽景色。

诗词的中文译文如下:
天下闻名的灵岩,与岱山相连。我站在古渊堂的栏杆上,仿佛置身于太华山脚下。

这首诗词通过对灵岩的描绘,展现了其壮丽的景色和与岱山的相连之处。灵岩被称为天下名蓝之一,与岱山相连,形成了壮丽的景观。古渊堂是一个可以俯瞰整个灵岩景色的地方,站在栏杆上,仿佛能够感受到太华山的气息。诗人通过描绘灵岩的壮丽景色,表达了对自然美的赞美和对大自然的敬畏之情。

这首诗词的赏析在于其描绘灵岩的细腻和生动的描写。诗人通过简练而精确的语言,将灵岩的壮丽景色展现得淋漓尽致。诗中的古渊堂和栏杆增加了诗人的视角,使读者仿佛能够亲身体验到灵岩的壮丽之美。同时,诗人对大自然的赞美和敬畏之情也通过这首诗词得以传达出来。整首诗词以简洁明快的语言,将灵岩的景色和诗人的情感完美地融合在一起,给人以美的享受和心灵的震撼。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“似在栖岩太华边”全诗拼音读音对照参考

liú tí líng yán
留题灵岩

tiān xià míng lán chēng sì jué, líng yán xióng yǔ dài shān lián.
天下名蓝称四绝,灵岩雄与岱山连。
gǔ yuān táng shàng píng lán chù, shì zài qī yán tài huá biān.
古渊堂上凭栏处,似在栖岩太华边。

“似在栖岩太华边”平仄韵脚

拼音:shì zài qī yán tài huá biān
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“似在栖岩太华边”的相关诗句

“似在栖岩太华边”的关联诗句

网友评论


* “似在栖岩太华边”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“似在栖岩太华边”出自何约的 (留题灵岩),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。