“笑杀元规乱天下”的意思及全诗出处和翻译赏析

笑杀元规乱天下”出自宋代何麒的《南楼》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiào shā yuán guī luàn tiān xià,诗句平仄:仄平平平仄平仄。

“笑杀元规乱天下”全诗

《南楼》
武昌形势凤凰边,万里长江落槛前。
笑杀元规乱天下,南楼何藉此人传。

更新时间:2024年分类:

《南楼》何麒 翻译、赏析和诗意

《南楼》
武昌形势凤凰边,
万里长江落槛前。
笑杀元规乱天下,
南楼何藉此人传。

中文译文:
南楼坐落在凤凰边,
俯瞰着万里长江前。
笑杀元规,乱天下,
南楼因此传扬开来。

诗意:
这首诗描绘了南楼的壮丽景色,南楼位于凤凰山边,俯瞰着长江辽阔的水面。作者以南楼作为象征,表达了他对历史的反思和对正义的赞美。诗中提到了笑杀元规,指的是喜剧人元规,他的表演以幽默的方式嘲讽和讽刺时局和社会不公。作者通过这两个元素的结合,表达了对于南楼的推崇和艺术的力量。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了南楼的壮丽景色和历史意义。作者把南楼与元规的喜剧表演联系起来,显示出对于自由、正义和艺术的追求。通过描绘南楼的美景和提及元规的表演,诗歌传达了对于历史和艺术的认同和赞美。整首诗意义深远,给人以启发,让人感受到了历史的厚重和艺术的力量。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“笑杀元规乱天下”全诗拼音读音对照参考

nán lóu
南楼

wǔ chāng xíng shì fèng huáng biān, wàn lǐ cháng jiāng luò kǎn qián.
武昌形势凤凰边,万里长江落槛前。
xiào shā yuán guī luàn tiān xià, nán lóu hé jí cǐ rén chuán.
笑杀元规乱天下,南楼何藉此人传。

“笑杀元规乱天下”平仄韵脚

拼音:xiào shā yuán guī luàn tiān xià
平仄:仄平平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马  (仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“笑杀元规乱天下”的相关诗句

“笑杀元规乱天下”的关联诗句

网友评论


* “笑杀元规乱天下”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“笑杀元规乱天下”出自何麒的 (南楼),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。