“纸窗应自白”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄题寿师塔南轩》是宋代诗人何昌弼创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
焚修七十载，内外已圆成。
教相论因果，冥心契死生。
纸窗应自白，花砌本无情。
燕坐观浮世，谁非走利名。

诗意：
这首诗词描绘了一个修行者经历七十年的修行后获得的心境和体悟。他在修行的过程中，内外修炼已经达到了完满的境地。他教导他人探讨因果关系，深入思考生死的奥义。诗人用纸窗和花砌来象征世俗的浮华，表达了修行者超越尘世的心境。修行者坐在高处静观世事，看透了世间名利的虚幻。

赏析：
这首诗词展现了一个修行者在人生旅途中的心路历程。诗人通过形象的描写和比喻，表达了修行者对世俗名利的超然态度和对生死的深思。焚修七十载，内外已圆成，表达了修行者经过长时间的苦修和内外修炼后，已经达到了全面圆满的境地，具备了超越尘世的智慧和境界。

诗中提到教相论因果，冥心契生死，表明修行者不仅修身养性，更关注因果报应和生死轮回的法则。修行者通过深入思考和教导他人，帮助人们认识到行善积德、因果相应的重要性，并与生死契合，超越了生死的束缚。

纸窗应自白，花砌本无情，用纸窗和花砌来比喻世俗的浮华和虚幻，表达了修行者对于名利的超脱和对尘世变幻的洞察。修行者坐在高处观浮世，意味着他在超然的境地，对世事有着独特的洞察力，看透了世间的虚妄和追逐名利的人们。

整首诗词通过简练而富有意象的语言，表达了修行者在修行过程中的体悟和对超越尘世的追求。它呈现出一种超越世俗的境界和对生死的思索，展示了诗人的深邃思考和修行者的内心成长。

jì tí shòu shī tǎ nán xuān
寄题寿师塔南轩

fén xiū qī shí zài, nèi wài yǐ yuán chéng.
焚修七十载，内外已圆成。
jiào xiāng lùn yīn guǒ, míng xīn qì sǐ shēng.
教相论因果，冥心契死生。
zhǐ chuāng yīng zì bái, huā qì běn wú qíng.
纸窗应自白，花砌本无情。
yàn zuò guān fú shì, shuí fēi zǒu lì míng.
燕坐观浮世，谁非走利名。