“魄逐东流水”的意思及全诗出处和翻译赏析

魄逐东流水”出自宋代郭廷谓的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:pò zhú dōng liú shuǐ,诗句平仄:仄平平平仄。

“魄逐东流水”全诗

《句》
魄逐东流水,坟依独坐山。

更新时间:2024年分类:

《句》郭廷谓 翻译、赏析和诗意

《句》是宋代诗人郭廷谓创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
魄逐东流水,
坟依独坐山。

诗意:
这首诗词以简练而深刻的语言表达了作者对生命和存在的思考。诗中的“魄”指的是人的精神或灵魂,而“东流水”和“独坐山”则象征着时光的流逝和孤独。整首诗词通过对自然景物的描绘,表达了人生有限和孤独的主题。

赏析:
这首诗词以简洁的表达方式传递了深远的哲理。首句“魄逐东流水”通过“魄”和“东流水”之间的对应关系,表达了人的生命如同逝去的东流水般不可阻挡的流逝。这种无法抗拒的流逝感强调了生命的短暂和无常。

接着,第二句“坟依独坐山”以坟墓和孤独的山作比喻,揭示了人的存在是孤独的。坟墓象征着人的终点,山则象征着冷漠和孤独的自然环境。这两个形象共同构成了人类存在中的孤独感。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言,传达了对生命短暂和孤独的思考。它提醒人们珍惜生命的有限性,并在有限的时间里追求真理和意义。这首诗词所表达的情感和思考在宋代文人的文学中具有普遍性,也对后世产生了深远的影响。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“魄逐东流水”全诗拼音读音对照参考


pò zhú dōng liú shuǐ, fén yī dú zuò shān.
魄逐东流水,坟依独坐山。

“魄逐东流水”平仄韵脚

拼音:pò zhú dōng liú shuǐ
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“魄逐东流水”的相关诗句

“魄逐东流水”的关联诗句

网友评论


* “魄逐东流水”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“魄逐东流水”出自郭廷谓的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。