“似明似晦喜登临”的意思及全诗出处和翻译赏析
“似明似晦喜登临”出自宋代傅雱的《句》,
诗句共7个字,诗句拼音为:shì míng shì huì xǐ dēng lín,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“似明似晦喜登临”全诗
《句》
半淡半浓资眺望,似明似晦喜登临。
更新时间:2024年分类:
《句》傅雱 翻译、赏析和诗意
《句》是宋代傅雱创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
半淡半浓资眺望,
似明似晦喜登临。
诗意:
这首诗描绘了一种半淡半浓的景象,以及作者在欣赏风景时产生的喜悦之情。诗中的景象既明朗又昏暗,给人一种曖昧、含蓄的感觉。同时,作者在欣赏这景致时也感到愉悦,似乎在登上某个高处。
赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者的感受,通过对景色的描绘,传达了一种含蓄而深沉的情感。诗中的"半淡半浓"描述了景色的特点,它既不是完全明亮的,也不是完全昏暗的,而是介于两者之间。这种描写方式给人一种模糊不清的感觉,让读者产生联想和幻想的空间。
诗的第二句"似明似晦喜登临"表达了作者在观赏这样的景色时所感受到的喜悦之情。"似明似晦"暗示了作者对景色的矛盾感受,也暗示了人生的曲折和变幻。"喜登临"则表明作者在这样的情境中感到愉悦和满足,似乎在攀登某个高处,既有一种物质上的登高,也有一种心灵上的升华。
整首诗通过简洁而含蓄的语言,表达了作者对一种模糊而深邃景象的感受,以及在其中体验到的喜悦。它给人留下了一种意境开阔、引人遐想的印象,使读者能够在阅读中产生共鸣,并在心灵上得到一种启迪和满足。
“似明似晦喜登临”全诗拼音读音对照参考
jù
句
bàn dàn bàn nóng zī tiào wàng, shì míng shì huì xǐ dēng lín.
半淡半浓资眺望,似明似晦喜登临。
“似明似晦喜登临”平仄韵脚
拼音:shì míng shì huì xǐ dēng lín
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“似明似晦喜登临”的相关诗句
“似明似晦喜登临”的关联诗句
网友评论
* “似明似晦喜登临”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“似明似晦喜登临”出自傅雱的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。