“翠裘锦帽初相识”的意思及全诗出处和翻译赏析

翠裘锦帽初相识”出自宋代崔鶠的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cuì qiú jǐn mào chū xiāng shí,诗句平仄:仄平仄仄平平平。

“翠裘锦帽初相识”全诗

《句》
翠裘锦帽初相识,鱼虎弯环略岸飞。

更新时间:2024年分类:

《句》崔鶠 翻译、赏析和诗意

诗词:《句》
朝代:宋代
作者:崔鶠

翠裘锦帽初相识,
鱼虎弯环略岸飞。

中文译文:
翠绿的皮裘和锦缎的帽子初次相识,
鱼和虎环绕着曲线,在岸边翱翔飞舞。

诗意和赏析:
这首诗词由宋代的诗人崔鶠创作。通过描写翠裘和锦帽以及鱼虎在岸边飞舞的景象,表达了对美好事物的赞美和对生命力的讴歌。

首先,翠裘和锦帽象征着华丽和贵重的服饰,它们初次相遇,可能意味着作者在某种场合或经历中首次接触到了奢华和美丽。这种初次相识给人留下深刻印象,暗示着作者对美感和精致事物的追求。

其次,鱼虎的形象传递出一种活力和力量。鱼和虎分别代表水和陆地上的生物,它们以曲线的形式环绕着舞动,展示了生命的活跃和灵动。这种飞舞的景象给人以生命力和自由的感觉,也暗示了作者对自然界的敬畏和对生命力的称赞。

整首诗词以简洁而富有意象的语言,通过对翠裘、锦帽、鱼和虎的描绘,展现了美的追求、生命力和自由的主题。它向读者传递出一种积极向上的情感,鼓励人们追求美好、充满活力的生活。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“翠裘锦帽初相识”全诗拼音读音对照参考


cuì qiú jǐn mào chū xiāng shí, yú hǔ wān huán lüè àn fēi.
翠裘锦帽初相识,鱼虎弯环略岸飞。

“翠裘锦帽初相识”平仄韵脚

拼音:cuì qiú jǐn mào chū xiāng shí
平仄:仄平仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 去声四寘  (仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“翠裘锦帽初相识”的相关诗句

“翠裘锦帽初相识”的关联诗句

网友评论


* “翠裘锦帽初相识”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“翠裘锦帽初相识”出自崔鶠的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。