“断烟横沔水”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代崔觐所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
断烟横沔水，孤鹜入洋州。
晚霭昏斜谷，晴阳灵斗山。
江水不流廉节去，清名长解胜贪泉。
岂知王子山前月，曾照曹刘夜战来。
直望汉江三百里，一条如线下洋州。

诗意：
这首诗词描述了一个宛如画卷的景色，描绘了沔水两岸的美丽景色和洋州的壮丽山川。诗人通过描写自然景色以及历史典故，表达了对清廉正直的追求和对名利欲望的批判，同时也寄托了对历史英雄的敬仰之情。

赏析：
诗歌以描绘沔水与洋州的自然景色为开头，"断烟横沔水，孤鹜入洋州"一句字画般地描绘了烟雾弥漫的沔水和独自飞入洋州的孤鹜，营造出一幅宁静而富有诗意的画面。

接着，诗人以晚霭昏斜的山谷和晴阳照耀的灵斗山作为景色的背景，通过对自然景色的描绘，凸显了山水之间的变化和对自然美的赞美。

在接下来的几句中，诗人以写实手法揭示了社会现实。"江水不流廉节去，清名长解胜贪泉"这句描述了江水不再流淌廉洁和正直的品质，而名誉和声望却能长久地打败贪欲和私利。这里诗人对社会风气的批判，呼唤着人们应当坚守正直和清廉之道。

最后，诗人通过历史典故展示了对英雄的敬仰之情。"岂知王子山前月，曾照曹刘夜战来"这句提到了王子山，一座以历史上的英雄曹操和刘备命名的山，意味着这里曾经发生过激烈的战斗。诗人以此表达了对历史英雄的敬重和对历史的回忆。

最后两句"直望汉江三百里，一条如线下洋州"展现了诗人眺望汉江，远眺洋州的壮丽景色，以及对洋州独特地理位置的赞美。

整首诗词通过描绘自然景色、批判社会现实以及展示对历史英雄的敬仰，表达了诗人对清廉正直的追求和对名利欲望的反思，同时也展示了对美好自然景色和历史的赞美之情。

jù
句

duàn yān héng miǎn shuǐ, gū wù rù yáng zhōu.
断烟横沔水，孤鹜入洋州。
wǎn ǎi hūn xié gǔ, qíng yáng líng dòu shān.
晚霭昏斜谷，晴阳灵斗山。
jiāng shuǐ bù liú lián jié qù, qīng míng zhǎng jiě shèng tān quán.
江水不流廉节去，清名长解胜贪泉。
qǐ zhī wáng zǐ shān qián yuè, céng zhào cáo liú yè zhàn lái.
岂知王子山前月，曾照曹刘夜战来。
zhí wàng hàn jiāng sān bǎi lǐ, yī tiáo rú xiàn xià yáng zhōu.
直望汉江三百里，一条如线下洋州。