“花旌难老隔年芳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代程敦厚所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
味重带新驰驿贡，
花旌难老隔年芳。

诗意：
这首诗词描绘了味道鲜美的食物和美丽花朵的形象，并表达了它们的独特之处。诗人通过这些意象，探讨了人们追求新鲜和美好事物的渴望，以及时间的无情流逝。

赏析：
这首诗词通过对味道和花朵这两个形象的描绘，寓意世事变迁，时间荏苒。首句"味重带新驰驿贡"，呈现出味道浓郁的美食，意味着程敦厚对于新鲜、美味事物的向往。"驰驿贡"指的是特快驿马传送的珍贵食品，暗示了这种美味的珍贵和稀有。第二句"花旌难老隔年芳"，表达了花朵的短暂美丽和时间的无情流逝。"花旌"指的是花的颜色和形状，"难老"表示花朵不易保持长久的美丽。"隔年芳"意味着花的美丽只能在一年之内持续，暗示了时间的不可逆转性。

整首诗词通过对味道和花朵的对比，表达了对于新鲜、美好事物的追求以及时间流逝的感慨。其中，味道和花朵被赋予了象征意义，呈现出生命的短暂和美好的同时，也透露出对于珍贵和稀有事物的珍惜之情。这首诗词以简洁的语言和鲜明的意象，通过对物象的描绘，引发了人们对于时间和生命的反思，展现了程敦厚独特的诗意和感悟。

jù
句

wèi zhòng dài xīn chí yì gòng, huā jīng nán lǎo gé nián fāng.
味重带新驰驿贡，花旌难老隔年芳。