“两江回合东南隅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代诗词，作者是程端。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

《句》：

郡城好处四州无，
两江回合东南隅。

译文：

四州无好处于郡城，
东南隅两江回旋。

诗意：

这首诗描绘了一个地方的景色和位置。诗人程端首先提到了郡城，表示这个城市的地理位置并不出众，四周的四个州并没有什么特别的优势或美景。然后，他提到了两条江河，暗示这座城市位于两条江河的交汇处，东南角落。通过这两句简短的诗句，程端展示了一个寻常而普通的城市景观。

赏析：

尽管这首诗词短小简洁，但它通过几个简单的词句传达出了对于地理环境的描绘。程端通过描述城市的位置和周围环境，展示了这个地方的普通之处。这种平实的描写手法反映了宋代文人的审美趣味，他们常常在诗词中追求真实的表现，而不是过度修饰或虚构。

此外，诗中提到的两条江河相互回合，暗示了城市的地理特征，也可以理解为隐喻城市周围环境的循环与交融。这种地理特点可能给人带来一种舒适和安全感，尽管城市本身并不特别出众。

总的来说，这首诗词虽然简短，但通过对地方环境的描绘，展示了一个普通城市的景观和特点。它反映了宋代文人的审美追求，注重真实的描写和自然的表达，给人一种平实而真实的感受。

jù
句

jùn chéng hǎo chù sì zhōu wú, liǎng jiāng huí hé dōng nán yú.
郡城好处四州无，两江回合东南隅。