“山蹊屈曲石玲珑”的意思及全诗出处和翻译赏析
“山蹊屈曲石玲珑”全诗
一一圆明人不识,却寻石□任中通。
更新时间:2024年分类:
《玉岩》陈宗礼 翻译、赏析和诗意
《玉岩》是宋代诗人陈宗礼创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文:
《玉岩》
山蹊屈曲石玲珑,
今古游人兴不穷。
一一圆明人不识,
却寻石□任中通。
诗词描绘了一座弯曲蜿蜒的山蹊,上面镶嵌着精巧的石头,形状如同玲珑的玉石。这座山蹊吸引了无数古今的游人,他们对它充满了探索和向往之情。然而,即便是聪明才智的人也无法完全理解这些石头的奥秘,因此他们纷纷寻找其中的通道和线索。
这首诗词的诗意主要表达了以下几个方面:
1. 自然美景:诗中的山蹊和玲珑的石头形成了一幅美丽的自然景观,展示了大自然的鬼斧神工和瑰丽之处。作者通过描绘山蹊和石头的屈曲和华丽,表达了对自然美景的赞美和敬畏之情。
2. 游人的兴趣:这座山蹊吸引了无数游人,古今来往的人们都对这个地方充满了好奇和兴趣。这表达了人类对美的追求和探索精神,同时也暗示了人们对未知事物的向往和渴望。
3. 知识的局限性:尽管有许多聪明才智的人来此探索,但他们仍然难以理解这些石头的真正含义和奥秘。这点表明了知识的局限性和人类认知的有限性,即使是聪明的人也无法完全理解一些事物的本质。
这首诗词的赏析可以从以下几个方面来理解:
1. 自然与人文的结合:《玉岩》通过描绘山蹊和石头的美丽,将自然景观与人文情感相结合。这种结合使得诗词更具意境和情感的表达,同时也展示了作者对自然之美的热爱和对人类情感的关注。
2. 对美的追求:诗中的山蹊和玲珑的石头代表了美的追求。游人们对这个地方的兴趣和向往,反映了人们对美的无尽追求和对美好事物的渴望。
3. 知识与谦逊:尽管有许多聪明才智的人来此,但他们无法完全理解这些石头的奥秘。这点提醒人们要保持对知识的谦逊和谦卑,在面对未知事物时保持开放的心态。
总体而言,《玉岩》通过描绘自然景观和人类情感,表达了对美的追求和对知识的谦逊。它引发了人们对自然之美和人类认知的思考,展示了作者对自然和人文的热爱和关注。
“山蹊屈曲石玲珑”全诗拼音读音对照参考
yù yán
玉岩
shān qī qū qǔ shí líng lóng, jīn gǔ yóu rén xìng bù qióng.
山蹊屈曲石玲珑,今古游人兴不穷。
yī yī yuán míng rén bù shí, què xún shí rèn zhōng tōng.
一一圆明人不识,却寻石□任中通。
“山蹊屈曲石玲珑”平仄韵脚
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。