“炼石无功说女娲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《天柱峰》是一首宋代的诗词，作者是陈岩。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
直拄虚空倚不斜，
上通绛阙玉皇家。
若移此柱天西北，
炼石无功说女娲。

诗意：
这首诗词描绘了一座被称为《天柱峰》的山峰。诗人陈岩以雄浑的笔触，表达了对这座峰的赞美和敬畏之情。诗中提到，这座峰直插云霄，傲然屹立于虚空之中，直通绛阙，象征着与玉皇上帝的宫殿相连。诗人想象如果这座柱子移动到天空的西北方向，也就是北极星的位置，即使进行炼石的功夫也无法达到女娲的高超技艺。

赏析：
这首诗词通过描绘神秘而壮丽的天柱峰，展现了诗人对自然的敬畏之情。诗中的“直拄虚空倚不斜”一句，形象地描绘了天柱峰的高耸挺拔，威严而不可动摇的形象。它直通绛阙、与玉皇上帝相连，给人一种与神灵相通的感觉。诗人进一步想象将这座柱子移动到天空的西北方向，表达了对女娲创造世界的伟大能力的敬佩。最后一句“炼石无功说女娲”，反映了人类的力量和智慧相比于神灵的创造力是微不足道的。

这首诗词以简洁有力的表达方式，通过对自然景观的描绘，展示了人与自然的相互关系和人类在宇宙中的渺小。它呈现出一种崇高的情感，使读者感受到大自然的神秘和无限力量。同时，也表达了对神灵智慧和创造力的敬畏，以及人类在宇宙中的微薄存在。

这首诗词充满了豪情壮志和对自然景观的赞美，具有较高的艺术价值。它通过简洁而富有意境的语言，唤起读者对自然界的敬畏之情，同时也引发了对宇宙和人类命运的深思。

tiān zhù fēng
天柱峰

zhí zhǔ xū kōng yǐ bù xié, shàng tōng jiàng quē yù huáng jiā.
直拄虚空倚不斜，上通绛阙玉皇家。
ruò yí cǐ zhù tiān xī běi, liàn shí wú gōng shuō nǚ wā.
若移此柱天西北，炼石无功说女娲。