“已将蜕羽锁丹陵”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《凌丹亭》是宋代陈谦创作的，下面是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
松钗满地竹无声，
已将蜕羽锁丹陵。
漱津觅字俱陈迹，
又有入山来乞灵。

诗意：
这首诗词描绘了一个凌丹亭的景象，表达了诗人内心深处的思考和感慨。诗中通过对松钗、竹子、丹陵、漱津、字迹和山灵的描写，表达了诗人对于时光流转的感叹和对自身命运的思考。

赏析：
首句“松钗满地竹无声”描绘了凌丹亭周围的景色，松钗满地暗示了时间的流逝，而竹子无声则强调了寂静和孤独感。这两句意象丰富，给人一种幽静的感觉。

第二句“已将蜕羽锁丹陵”中的蜕羽可以理解为指自己的过去，锁丹陵则指将自己的思绪困于凌丹亭中，表达了诗人对过去的留恋和对现实的困扰。

第三句“漱津觅字俱陈迹”表达了诗人对旧迹的悼念和对历史的思考。漱津指洗涤心灵，觅字则表示对文字和文化的追求，陈迹则暗示了历史的长河中的痕迹。

最后一句“又有入山来乞灵”表达了诗人希望能够通过进入山林寻求心灵的安慰和启示，乞灵则指对于灵感和智慧的渴望。

整首诗词通过对自然景色的描绘和对个人命运的思考，表达了诗人内心深处的情感和对人生的思索。它给人一种宁静、沉思的氛围，反映了宋代文人的独特的审美情趣和哲思。

líng dān tíng
凌丹亭

sōng chāi mǎn dì zhú wú shēng, yǐ jiāng tuì yǔ suǒ dān líng.
松钗满地竹无声，已将蜕羽锁丹陵。
shù jīn mì zì jù chén jī, yòu yǒu rù shān lái qǐ líng.
漱津觅字俱陈迹，又有入山来乞灵。