“槛前山背拥金鳌”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》

门外海涛奔铁骑，
槛前山背拥金鳌。

译文：

大海的波涛在门外奔腾，如同铁骑般猛烈；
山峦在门前拥抱着一只金色的鳌龟。

诗意：

这首诗词描绘了一幅壮丽的景象，通过对自然界的描写，表达了作者的情感和思考。诗中的海涛和铁骑象征着力量和豪情，山背和金鳌则象征着壮丽和尊贵。作者通过这些意象，表达了他对壮丽景色的感叹和对豪情壮志的赞美。

赏析：

这首诗以简练而富有力量的语言，展现了作者对自然景色的独特观察和感受。海涛奔腾如铁骑，形容了海浪的汹涌和澎湃之势，给人一种豪迈和磅礴的感觉。山峦拥抱着金鳌，表达了山势雄伟壮丽，金鳌象征着尊贵和荣耀。整首诗以自然景色为背景，通过对景物的描绘，展示了作者的情感和对美的赞美。

此外，诗中的"门外"和"槛前"两个词语，暗示了作者的位置和角度。作者可能身处宫殿或者山庄，通过门外的景色来表达自己的情感和思考。整首诗意境高远，给人以视觉上和情感上的享受，展现了宋代诗人对壮丽自然景观的热爱和对豪情壮志的追求。

jù
句

mén wài hǎi tāo bēn tiě qí, kǎn qián shān bèi yōng jīn áo.
门外海涛奔铁骑，槛前山背拥金鳌。