“太史告占书”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送王左丞五绝》是宋代蔡肇创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
德星行斗牛，
人物东西伙。
太史告占书，
发春朝玉座。

诗意：
这首诗以送别王左丞为主题，通过描绘一幅牛斗的场景，表达了对王左丞的赞美和祝福。诗中还穿插了太史占卜和玉座等元素，展现了作者对王左丞的敬仰之情。

赏析：
首句“德星行斗牛”，德星指的是王左丞，表达了他的品德高尚，正直坚毅的形象。斗牛是一种勇猛、激烈的形象，与王左丞的行事风格相呼应，同时也暗示了他在官场上的奋斗与拼搏。

接着，“人物东西伙”，描绘了王左丞周围的人物团结一致，东西两方携手合作，共同追求进步与发展。这种合作精神体现了作者对王左丞及其团队的赞赏，也传递了一种团结协作的价值观。

第三句“太史告占书”，太史指的是古代官员中的负责占卜吉凶的职位，这里表示王左丞通过占卜与预测，能够明察时势，决策准确。这也体现了他在管理和决策方面的才能，以及对他的敬重和信任。

最后一句“发春朝玉座”，表达了送别的场景，玉座象征着权力和地位，这里指的是王左丞的官职。发春则暗示着新的开始和希望，寄托了对他未来的美好祝愿。

总的来说，这首诗以简洁明了的语言描绘了王左丞的形象和团队的合作精神，同时表达了对他的赞美和祝福。通过对德行、合作、决策和权力等元素的运用，展现了作者对王左丞的敬佩和对美好未来的期许。

sòng wáng zuǒ chéng wǔ jué
送王左丞五绝

dé xīng xíng dòu niú, rén wù dōng xī huǒ.
德星行斗牛，人物东西夥。
tài shǐ gào zhàn shū, fā chūn cháo yù zuò.
太史告占书，发春朝玉座。