“留与千秋润太平”的意思及全诗出处和翻译赏析
“留与千秋润太平”全诗
慈悲愿力随缘现,留与千秋润太平。
更新时间:2024年分类:
《观佛灯有感》戴伟贤 翻译、赏析和诗意
《观佛灯有感》是一首作者为戴伟贤的诗词,关于佛灯的观感和感悟。由于作者的具体朝代未知,我们将聚焦于诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
金色莲花满地生,
佛光星斗灿晶莹。
慈悲愿力随缘现,
留与千秋润太平。
诗意:
这首诗词描述了作者观赏佛灯的场景,并表达了对佛法的敬仰和对慈悲愿力的赞叹。佛灯被形容为金色莲花,散发出明亮的光芒,宛如星斗闪耀。作者感受到慈悲愿力随缘显现,将这种慈悲之光留下,滋润着千秋,带来太平盛世。
赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言描绘了佛灯的壮观景象。金色莲花满地生的描写给人以瑰丽华贵之感,佛光星斗灿晶莹则强调了佛灯的辉煌和耀眼的光芒。通过描绘佛灯的美丽,作者传达了对佛法的崇敬和敬仰之情。
诗中提到的慈悲愿力随缘现,表达了佛法中慈悲的核心思想。慈悲愿力是指佛陀或菩萨的慈悲心愿和力量,它们超越了个体的利益,以无私的心态来利益众生。这种慈悲愿力被描述为随缘显现,意味着它会根据众生的业力和缘分显现出来,给予众生帮助和指引。
最后两句诗表达了作者希望这种慈悲之光能够留存下来,滋润千秋,带来太平盛世的愿望。它揭示了作者对社会和人类的期望,希望慈悲的力量能够影响和改变世界,使之充满和谐与平静。
总体而言,这首诗词以简洁的语言展示了佛灯的壮丽景象,并通过其中蕴含的慈悲愿力,表达了作者对佛法和太平盛世的向往。它饱含着对慈悲与和谐的渴望,让人感受到作者内心的宁静与敬畏。
“留与千秋润太平”全诗拼音读音对照参考
guān fó dēng yǒu gǎn
观佛灯有感
jīn sè lián huā mǎn dì shēng, fó guāng xīng dǒu càn jīng yíng.
金色莲花满地生,佛光星斗灿晶莹。
cí bēi yuàn lì suí yuán xiàn, liú yǔ qiān qiū rùn tài píng.
慈悲愿力随缘现,留与千秋润太平。
“留与千秋润太平”平仄韵脚
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。