“将焉用彼相”的意思及全诗出处和翻译赏析

《暮春联句九首》是宋代许月卿创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
贺公雅吴语，文靖咏唐风。
我自儒多误，心惭佛六通。
将焉用彼相，不肯为渠公。
明月夜满目，晴云晓盪胸。
马更骑东下，骝更入花中。
无虑殊难老，有头能自翁。
徜徉生计拙，潇散自谋忠。
自酒杯中满，红尘门外讧。
汉轮谩牧叟，鲁质不周丰。
自诡冰坚渡，如新火浣同。
青山青未了，绿水绿无穷。

诗意和赏析：
这首诗词以描绘暮春景色为主题，展现了许月卿对自然和人生的思考。

诗的开头，提到了贺公雅吴语和文靖咏唐风，表达了对贺公雅致的赞美和对唐代文风的向往。

接下来的几句诗，许月卿表达了对自己儒家学问繁多而误入歧途的自责，以及对佛教六通的羞耻。他对于如何运用这些知识来造福他人感到困惑，不愿意为他人效劳。

然后，诗人描绘了明月照耀下的夜晚和清晨的晴云，展示了自然景色的美丽和壮观，使他的胸怀为之震撼。

接下来的几句诗，描绘了马匹在东方奔驰和白骝在花丛中奔腾的画面，表达了生活的无忧无虑和自在自得。

诗的后半部分，许月卿表达了对于生活的无虑和年老的渴望，他希望能够保持年轻的心态和精神，继续追求自己的理想。

最后几句诗，诗人以自己的生活为例，表达了他的生活态度和价值观。他认为自己的生活虽然简朴而平凡，但他自由自在地追求自己的忠诚和真实。他将繁琐的世俗之事与红尘相隔离，保持内心的宁静。

整首诗描绘了美丽的自然景色和诗人对于人生的思考，表达了对于自由自在、纯粹和宁静生活的向往。诗人通过景物的描绘和自我反思，展示了他对于人生道路的选择和追求。

mù chūn lián jù jiǔ shǒu
暮春联句九首

hè gōng yǎ wú yǔ, wén jìng yǒng táng fēng.
贺公雅吴语，文靖咏唐风。
wǒ zì rú duō wù, xīn cán fú liù tōng.
我自儒多误，心惭佛六通。
jiāng yān yòng bǐ xiāng, bù kěn wèi qú gōng.
将焉用彼相，不肯为渠公。
míng yuè yè mǎn mù, qíng yún xiǎo dàng xiōng.
明月夜满目，晴云晓盪胸。
mǎ gèng qí dōng xià, liú gèng rù huā zhōng.
马更骑东下，骝更入花中。
wú lǜ shū nán lǎo, yǒu tóu néng zì wēng.
无虑殊难老，有头能自翁。
cháng yáng shēng jì zhuō, xiāo sàn zì móu zhōng.
徜徉生计拙，潇散自谋忠。
zì jiǔ bēi zhōng mǎn, hóng chén mén wài hòng.
自酒杯中满，红尘门外讧。
hàn lún mán mù sǒu, lǔ zhì bù zhōu fēng.
汉轮谩牧叟，鲁质不周丰。
zì guǐ bīng jiān dù, rú xīn huǒ huàn tóng.
自诡冰坚渡，如新火浣同。
qīng shān qīng wèi liǎo, lǜ shuǐ lǜ wú qióng.
青山青未了，绿水绿无穷。