“仰观复俯察”的意思及全诗出处和翻译赏析

仰观复俯察”出自宋代刘黻的《和此阳先生感兴诗二十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yǎng guān fù fǔ chá,诗句平仄:仄平仄仄平。

“仰观复俯察”全诗

《和此阳先生感兴诗二十首》
仰观复俯察,上下融真机。
元气无奇耦,鱼跃茑自飞。
神圣奠中域,静动心勿违。
天地敛诸躬,照以日月辉。
逊志纳众有,先虑周万微,胞与岂不夥,游泳皇极归。

更新时间:2024年分类:

《和此阳先生感兴诗二十首》刘黻 翻译、赏析和诗意

《和此阳先生感兴诗二十首》是宋代刘黻创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

仰观复俯察,上下融真机。
元气无奇耦,鱼跃茑自飞。
神圣奠中域,静动心勿违。
天地敛诸躬,照以日月辉。
逊志纳众有,先虑周万微,
胞与岂不夥,游泳皇极归。

中文译文:
抬头仰望,低头俯察,上下融合的真机。元气没有奇妙的束缚,鱼儿跃出水面自由飞翔。神圣的力量奠定了中原,心灵静谧而不违背。天地包容万物,照亮世间如日月辉煌。谦虚地接纳众人的意见,先思考微小的事情,胞胎之间难道不和谐吗?如游泳者追寻至高无上的归宿。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者对于世界运行规律的观察与思考,以及追求人与自然、人与人之间和谐共处的理念。

作者以仰观和俯察的方式,以及上下融合的真机,描述了观察世界的姿态。他认为元气无奇耦,表示自然界中的力量和能量是自由而无拘束的。鱼儿跃出水面自由飞翔的形象,象征着自由的追求和无拘无束的境界。

接下来,诗中提到神圣奠定中原,强调了中原地区的重要性,以及心灵要保持平静并遵循神圣的规律。天地包容万物,照亮世间如日月辉煌,表达了宇宙的广袤和光明的力量,以及人们应该效仿天地,包容万物,照亮世界。

最后几句表达了作者的价值观和对人际关系的思考。他主张谦虚地接纳众人的意见,先思考微小的事情,以免忽视了重要的细节。他认为胞胎之间是和谐的,表示人与人之间应该和睦相处。最后一句以游泳者追寻至高无上的归宿来表达对于追求至善至美的理想状态的追求。

整首诗词以简洁而富有意境的语言,表达了作者对于自然、人际关系和人生境界的思考。它呼吁人们保持谦虚、包容和和谐,追求至高无上的境界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“仰观复俯察”全诗拼音读音对照参考

hé cǐ yáng xiān shēng gǎn xīng shī èr shí shǒu
和此阳先生感兴诗二十首

yǎng guān fù fǔ chá, shàng xià róng zhēn jī.
仰观复俯察,上下融真机。
yuán qì wú qí ǒu, yú yuè niǎo zì fēi.
元气无奇耦,鱼跃茑自飞。
shén shèng diàn zhōng yù, jìng dòng xīn wù wéi.
神圣奠中域,静动心勿违。
tiān dì liǎn zhū gōng, zhào yǐ rì yuè huī.
天地敛诸躬,照以日月辉。
xùn zhì nà zhòng yǒu, xiān lǜ zhōu wàn wēi,
逊志纳众有,先虑周万微,
bāo yǔ qǐ bù huǒ, yóu yǒng huáng jí guī.
胞与岂不夥,游泳皇极归。

“仰观复俯察”平仄韵脚

拼音:yǎng guān fù fǔ chá
平仄:仄平仄仄平
韵脚:(仄韵) 入声八黠   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“仰观复俯察”的相关诗句

“仰观复俯察”的关联诗句

网友评论


* “仰观复俯察”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“仰观复俯察”出自刘黻的 (和此阳先生感兴诗二十首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。