“四海当多事”的意思及全诗出处和翻译赏析

《即事》是一首宋代的诗词，作者是章甫。以下是这首诗词的中文译文：

探报无虚日，
淮东有捷音。
周王方北伐，
蠢动敢南侵。
四海当多事，
群公在一心。
祖宗功业盛，
德泽结民深。

诗词的中文译文如下：

每一天都有真实的消息传来，
淮东地区传来了胜利的音讯。
周王正在北方进行征伐，
蠢蠢欲动，敢于南侵。
四方大地都面临重大的挑战，
但众臣们都心心相印。
祖先的功业辉煌，
他们的德泽深深地感召着百姓。

这首诗词表达了诗人对时局的观察和对国家兴衰的关切。诗人通过描绘朝代的形势，表达了自己对国家的忧虑与期望。诗中提到了探报、淮东的捷音以及周王北伐等事件，暗示着国家内外的动荡和紧张局势。诗人强调了在这个充满挑战的时刻，国家需要群臣们团结一心，共同应对各种困难和敌人的侵略。

诗人在最后两句中称颂了祖先留下的伟大功业和深厚的民众基础。这表达了对祖先智慧和奋斗的敬意，并期望这种德泽能够继续影响和凝聚国家和人民。整首诗既展现了诗人对时局的观察和忧虑，也反映出他对国家未来的期望和对国家团结的呼唤。

这首诗词通过简洁明了的语言，传达了诗人对时代的思考和对国家的关切。它表达了团结一心、共克时艰的精神，强调了历史传承和民众团结的重要性。整体上，这首诗词既具有时代特色，又蕴含了深刻的爱国情怀，是一首具有历史意义和文化价值的作品。

jí shì
即事

tàn bào wú xū rì, huái dōng yǒu jié yīn.
探报无虚日，淮东有捷音。
zhōu wáng fāng běi fá, chǔn dòng gǎn nán qīn.
周王方北伐，蠢动敢南侵。
sì hǎi dāng duō shì, qún gōng zài yī xīn.
四海当多事，群公在一心。
zǔ zōng gōng yè shèng, dé zé jié mín shēn.
祖宗功业盛，德泽结民深。