“今夕雪斜斜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春间小诗书赵壁追录之》是一首宋代的诗词，作者是朱槔。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
自得春风信，开怀待此花。
余寒固艰棘，今夕雪斜斜。

诗意：
这首诗词描绘了春天的景象和作者的感受。春风吹来，作者感受到了春天的气息，心情舒畅地期待着花朵的绽放。然而，尽管春天已经到来，但残余的寒冷依然存在，作者感叹寒冷的困扰。诗的最后一句描述了当晚斜飘的雪花，暗示着寒冷的气候仍未完全消散。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了作者对春天的期待和对寒冷的感叹。诗中运用了对比的手法，通过春风与余寒、花朵与雪花的对立来展示春天的喜悦与困扰。作者以自然景物为媒介，表达了自己内心的情感。

其中，“自得春风信，开怀待此花”一句，表达了作者因感受到春风而心情愉悦，期待着花朵的盛开。这句诗形象地描绘了春天的美好，给人以愉悦的感觉。

而“余寒固艰棘，今夕雪斜斜”则表达了作者对寒冷的感叹。尽管春天已经到来，但残留的寒冷依然存在，给人一种未尽如人意的感觉。最后一句诗“今夕雪斜斜”以雪花的形象增添了诗词的意境，使得读者更能感受到作者内心的冷意。

整首诗词通过简洁而生动的语言，展示了作者对春天的期待和对寒冷的感叹，描绘了春天的美好与困扰。读者在阅读这首诗词时，可以感受到作者的情感与对自然的感悟，同时也引发对于生命与自然的思考。

chūn jiān xiǎo shī shū zhào bì zhuī lù zhī
春间小诗书赵壁追录之

zì dé chūn fēng xìn, kāi huái dài cǐ huā.
自得春风信，开怀待此花。
yú hán gù jiān jí, jīn xī xuě xié xié.
余寒固艰棘，今夕雪斜斜。