“烂熳齐作花”的意思及全诗出处和翻译赏析

《江南乐八首代内作》是明代徐祯卿创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
与郎计水程，
三月定到家。
庭中赤芍药，
烂熳齐作花。

诗意：
这首诗词描绘了一个情景，主人公与心仪的郎君约定在三月回家，并描述了这个时候庭院里盛开的美丽芍药花。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了江南春天的美景和浓郁的诗意。首句"与郎计水程，三月定到家"表达了主人公与郎君相约在三月回家的情景，暗示了诗中的喜悦和期待。接下来的两句"庭中赤芍药，烂熳齐作花"则将读者的视线引向庭院中盛开的赤芍药花，形容其繁盛的景象。"赤芍药"是指芍药花的红色品种，"烂熳齐作花"则形容花朵的繁茂和盛开之势。

整首诗词通过短短的四句表达了作者对春天的喜爱和对美景的描绘，情感饱满而直接。通过描写芍药花盛开的庭院景象，诗人传递了春天的生机和活力，也抒发了自己对美好时光和归家的期盼。这首诗词以简洁的语言和饱满的情感，展现了江南春天的美景，给人以愉悦和温暖的感受。

jiāng nán lè bā shǒu dài nèi zuò
江南乐八首代内作

yǔ láng jì shuǐ chéng, sān yuè dìng dào jiā.
与郎计水程，三月定到家。
tíng zhōng chì sháo yào, làn màn qí zuò huā.
庭中赤芍药，烂熳齐作花。