“莫将血恨付秋风”的意思及全诗出处和翻译赏析

《重庆赴延安途中口占寄儿》是一首近代诗词，作者是任锐。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
重庆赴延安途中口占寄儿
儿父临刑曾大呼：我今就义亦从容。
寄语天涯小儿女，莫将血恨付秋风。

诗意：
这首诗词描绘了作者重庆赴延安途中的心境，并寄语他的子女们。诗中提到了父亲在面临刑罚之际的从容和坚定，同时警告子女们不要将仇恨随风而去。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感和思考。首先，作者提到了父亲在面对死刑时的从容态度，这展示了作者对父亲的赞扬和敬佩。父亲面临死亡，然而他并没有畏惧，而是以坚定的态度面对生命的终结。这种从容和坚定表达了作者对父亲坚强的意志和对生命的深刻理解。

接下来，作者通过寄语自己的子女们，传达了他的心愿。他告诫子女们不要将血海深仇随风而去，不要将对仇敌的怨恨抛诸脑后。这是一种对和平、宽容和理智的呼吁，希望子女们能够珍惜和平时期的生活，不要沉溺于仇恨和复仇的循环之中。作者对子女们的期望是，他们能够以积极的心态面对生活，不为过去的仇恨所困扰，而是以宽容和和平的态度去追求自己的梦想和幸福。

整首诗词通过简洁有力的语言传达了作者的情感和思考。从父亲的从容面对死亡，到对子女们的寄语，诗中蕴含着对家庭、亲情和社会和谐的思考。作者希望人们能够以积极的态度面对挫折和困境，珍惜和平与和谐，不被仇恨所困扰，追求美好的未来。

chóng qìng fù yán ān tú zhōng kǒu zhàn jì ér
重庆赴延安途中口占寄儿

ér fù lín xíng céng dà hū: wǒ jīn jiù yì yì cóng róng.
儿父临刑曾大呼：我今就义亦从容。
jì yǔ tiān yá xiǎo ér nǚ, mò jiāng xuè hèn fù qiū fēng.
寄语天涯小儿女，莫将血恨付秋风。