“船中闻雁洞庭夜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代的诗词，作者是钱昭度。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
船中闻雁洞庭夜，
床下有蛩长信秋。

诗意：
这首诗通过描述船上闻到洞庭湖上飞过的雁的声音和床下蛩虫长鸣的情景，表达了秋天的来临。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了秋天的氛围。首句"船中闻雁洞庭夜"，通过船中听到洞庭湖上飞过的雁的声音，传达了诗人在夜晚感受到秋天的来临。雁是秋天的代表，它们的鸣叫声让人联想到秋天的寂静和凉爽。第二句"床下有蛩长信秋"，描写了床底下蛩虫长鸣的情景，进一步强调了秋天的存在。蛩虫的鸣叫声是秋天夜晚的常见声音，它们的鸣叫也是秋天的标志之一。

整首诗词以船中闻雁和床下蛩虫的情景为线索，通过简洁的描写，将秋天的气息传递给读者。这种意象化的描写手法使得诗词中的景物具有象征意义，通过雁和蛩虫的声音，表达了秋天的来临和其特有的氛围。钱昭度通过细腻的观察和简练的文字，将读者带入了一个充满秋天气息的场景，使人对秋天的美好产生共鸣。

总的来说，这首诗词以简洁的语言，通过雁和蛩虫的声音，表达了秋天的到来，传递了秋天特有的气息和情感。它展示了钱昭度对大自然的敏锐观察和对季节变迁的感受，同时也让读者在阅读中感受到秋天的美好与宁静。

jù
句

chuán zhōng wén yàn dòng tíng yè, chuáng xià yǒu qióng cháng xìn qiū.
船中闻雁洞庭夜，床下有蛩长信秋。