“行满便登仙境”的意思及全诗出处和翻译赏析
“行满便登仙境”全诗
纤毫物欲不相侵。
方得神凝气定。
动静不离中正,阳生剥尽群阴。
龙降龙伏鬼神钦。
行满便登仙境。
更新时间:2024年分类: 西江月
《西江月》王惟一 翻译、赏析和诗意
《西江月·学道须当猛烈》是元代诗人王惟一创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
学道必须坚决有力,
始终坚守初心。
丝毫物欲不能侵入,
方能使心神凝聚气定。
行动与静止都符合中正的原则,
阳明而除去群阴。
龙降世间,鬼神皆钦佩。
修行达到极致便可登上仙境。
诗意:
这首诗词表达了学习修道的态度和追求。诗人强调学道必须要有坚定的决心和强烈的行动力,始终保持对初心的坚守。他提到修行者不能被丝毫的物欲所侵蚀,只有如此才能使内心达到凝聚、气定的境界。诗人还强调修行者的行为和静坐都要符合中正之道,以阳明的精神摆脱万物的阴暗面。当修行达到极致时,诗人相信龙神会降世,鬼神会敬佩,并且修行者将登上仙境。
赏析:
这首诗词以简练而有力的语言表达了修行者学道的态度和境界。诗人通过几个关键词,如"学道猛烈"、"初心"、"物欲不相侵"、"神凝气定"、"中正"、"阳生剥尽群阴"、"龙降龙伏鬼神钦"、"行满便登仙境"等,揭示了修行者追求道的坚决性、纯真性和超越尘世的境界。诗人强调修行者要坚守初心,摒弃物欲的干扰,通过修炼使内心得到凝聚和安定。他提到修行者的行为和静坐都要符合中正之道,即追求平衡和正义,能够超越万物的阴暗面。最后,诗人寄望修行者达到极致,可以享受仙境的境界,与龙神和鬼神同在。
这首诗词意境高远,表达了诗人对修行者的期望和对道路的理解。通过简洁而富有哲理的语言,诗人将修行者的境界与仙境相联系,给人以启迪和激励。这首诗词对于修行者来说具有正面的指导意义,强调了坚持初心、追求内心凝聚与安定以及遵循中正之道的重要性。
“行满便登仙境”全诗拼音读音对照参考
xī jiāng yuè
西江月
xué dào xū dāng měng liè, shǐ zhōng què shǒu chū xīn.
学道须当猛烈,始终确守初心。
xiān háo wù yù bù xiāng qīn.
纤毫物欲不相侵。
fāng de shén níng qì dìng.
方得神凝气定。
dòng jìng bù lí zhōng zhèng, yáng shēng bō jǐn qún yīn.
动静不离中正,阳生剥尽群阴。
lóng xiáng lóng fú guǐ shén qīn.
龙降龙伏鬼神钦。
xíng mǎn biàn dēng xiān jìng.
行满便登仙境。
“行满便登仙境”平仄韵脚
平仄:平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。