“执象拘文徒自苦”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梧桐树·道无他》是元代诗人牧常晁创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
梧桐树上，没有别的道路，内心才是主宰。
固执于形象，拘泥于文字，徒自折磨。
记住圣贤的教诲，丹书经典引用了无数句子。
只是两个字，阴阳，包含了一切。
要认清事物的根本所在。

诗意：
这首诗词表达了牧常晁对于道和心性的思考。他认为真正的道路并不在外在的形象和文字中，而是存在于内心深处。他批评那些过于追求形式和文字，却忽视了内心的人。他提醒人们应该牢记圣贤的教诲，这些教诲如同丹书经典，包含了丰富的智慧和启示。最后，他强调了阴阳的重要性，指出它们是宇宙万物的根本，人们应该认清事物的本源。

赏析：
这首诗词通过简洁而深刻的语言，表达了牧常晁对于道和心性的独特见解。他以梧桐树为象征，暗示了人们在追求道路的过程中常常迷失方向，忽视了内心的重要性。他对于形象和文字的批评，表达了他对于形式主义和空洞文学的不满。他引用了丹书经典的譬喻，强调了圣贤智慧的重要性和博大精深。最后，他通过阴阳的对立统一，提醒人们要认识事物的根本本源。整首诗词以简洁而深刻的语言，表达了牧常晁对于人生道路和内心追求的思考，给人以深思。

wú tóng shù
梧桐树

dào wú tā, xīn wéi zhǔ.
道无他，心为主。
zhí xiàng jū wén tú zì kǔ.
执象拘文徒自苦。
jì qǔ shèng xián yǔ.
记取圣贤语。
dān jīng pì yù qiān wàn jù.
丹经譬喻千万句。
zhǐ shì yīn yáng liǎng gè zì.
止是阴阳两个字。
yào shí gēn yuán chù.
要识根元处。