“恍然蓝桥湓浦之遇也”的意思及全诗出处和翻译赏析
“恍然蓝桥湓浦之遇也”全诗
主人出侍人弹琵琶侑觞,酒未终,上马径去,恍然蓝桥湓浦之遇也,赋水龙吟以记其事,呈子方一笑等闲过了清明,草痕深一庭新翠。
光风信息,牡丹初褪,茶*犹未。
燕语清圆,梅英松润,困人天气。
笑文园倦客,诗才减尽,犹□有,伤春意。
别有留春去里。
小房栊、玉英双倚。
天香浮动,朱衣乍试,铅华尽洗。
一曲琵琶,轻拢挑拨,未觞先醉。
又匆匆上马,蓝桥路隔,漫增凝睇。
更新时间:2024年分类: 水龙吟
《水龙吟 清明后浃日,过子方小饮,廉栊靓深》史药房 翻译、赏析和诗意
主人出来侍人弹琵琶劝酒,酒还没有结束,上马走了,恍然蓝桥湓浦的遇上了,赋水龙吟以记其事,呈子方一笑等闲过了清明,草痕深一庭新翠。
光风信息,牡丹开始脱掉,茶*还没。
交谈清圆,梅英松润,困苦人天气。
笑文园倦客,诗才能减少全部,仍然有…,伤春意。
另有留春去里。
小房栊、玉英双靠。
天香浮动,红色的衣服或试验,锌花尽洗。
一曲琵琶,轻轻牵挑,没有杯先醉了。
又匆匆上马,蓝桥路隔,随意增加凝看。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“恍然蓝桥湓浦之遇也”全诗拼音读音对照参考
shuǐ lóng yín qīng míng hòu jiā rì, guò zi fāng xiǎo yǐn, lián lóng jìng shēn
水龙吟 清明后浃日,过子方小饮,廉栊靓深
yùn xiāo yuǎn.
韵萧远。
zhǔ rén chū shì rén dàn pí pá yòu shāng, jiǔ wèi zhōng, shàng mǎ jìng qù, huǎng rán lán qiáo pén pǔ zhī yù yě, fù shuǐ lóng yín yǐ jì qí shì, chéng zǐ fāng yī xiào děng xián guò le qīng míng, cǎo hén shēn yī tíng xīn cuì.
主人出侍人弹琵琶侑觞,酒未终,上马径去,恍然蓝桥湓浦之遇也,赋水龙吟以记其事,呈子方一笑等闲过了清明,草痕深一庭新翠。
guāng fēng xìn xī, mǔ dān chū tuì, chá yóu wèi.
光风信息,牡丹初褪,茶*犹未。
yàn yǔ qīng yuán, méi yīng sōng rùn, kùn rén tiān qì.
燕语清圆,梅英松润,困人天气。
xiào wén yuán juàn kè, shī cái jiǎn jǐn, yóu yǒu, shāng chūn yì.
笑文园倦客,诗才减尽,犹□有,伤春意。
bié yǒu liú chūn qù lǐ.
别有留春去里。
xiǎo fáng lóng yù yīng shuāng yǐ.
小房栊、玉英双倚。
tiān xiāng fú dòng, zhū yī zhà shì, qiān huá jǐn xǐ.
天香浮动,朱衣乍试,铅华尽洗。
yī qǔ pí pá, qīng lǒng tiǎo bō, wèi shāng xiān zuì.
一曲琵琶,轻拢挑拨,未觞先醉。
yòu cōng cōng shàng mǎ, lán qiáo lù gé, màn zēng níng dì.
又匆匆上马,蓝桥路隔,漫增凝睇。
“恍然蓝桥湓浦之遇也”平仄韵脚
平仄:仄平平平平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。