“四大圆方”的意思及全诗出处和翻译赏析
“四大圆方”全诗
从道,神守清凉。
悟正,遥唱满庭芳。
上朝归去,性、光泛纯阳。
觑闻者,同我证真常。
我开化,信顺,福寿延长。
仁丹结,四大圆方。
明中叫笑,出、通阐嘉祥。
语,道德,随步任飘?。
更新时间:2024年分类: 满庭芳
《满庭芳 攒三字》王处一 翻译、赏析和诗意
这首诗词《满庭芳 攒三字》是元代诗人王处一创作的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
满庭芳,聚集三个字,
指道德、神明守护清凉。
悟道之真,遥唱满庭芳。
上朝归去,本性光芒洋溢纯阳。
观看、倾听的人们,与我一起证明永恒的真理。
我开发悟道,相信顺从,福寿延长。
仁丹结合四大圆方,
在明亮的中间欢笑,
展现出通达嘉祥的境地。
言语、道德,随着步伐飘荡。
诗意解读:
这首诗词以简洁的文字表达了王处一对于道德和神明的理解。他认为道德的力量可以保护人们的心灵清凉,通过悟道可以领悟到真理,并将其传唱给众人。回归本性能够使人散发出纯阳的光芒,观看这一切的人们也能够与他一同证明真理的存在。王处一相信通过开发自身的道德悟性,顺应道德规范,可以延长福寿。他将仁德与四大圆方结合,展现出明亮和美好的境地。最后,他认为言语和道德应该随着个体的步伐自由流动。
赏析:
这首诗词以简短的三字句为主要表达方式,简练而有力。通过抽象的意象和象征性的语言,表达了作者对道德和神明的思索和崇拜。诗中运用了一些富有哲理性的词语,如“道”、“真”、“光”等,给人以深思的启示。整首诗构思巧妙,意境深远,既有超越凡俗的哲学思考,又有对生命美好的向往。通过诗人的抒发,诗词传达了一种追求道德和精神净化的意愿,同时也展示了作者对于人生真谛的思考和追求。
“四大圆方”全诗拼音读音对照参考
mǎn tíng fāng zǎn sān zì
满庭芳 攒三字
sān guāng.
三光。
cóng dào, shén shǒu qīng liáng.
从道,神守清凉。
wù zhèng, yáo chàng mǎn tíng fāng.
悟正,遥唱满庭芳。
shàng cháo guī qù, xìng guāng fàn chún yáng.
上朝归去,性、光泛纯阳。
qù wén zhě, tóng wǒ zhèng zhēn cháng.
觑闻者,同我证真常。
wǒ kāi huà, xìn shùn, fú shòu yán cháng.
我开化,信顺,福寿延长。
rén dān jié, sì dà yuán fāng.
仁丹结,四大圆方。
míng zhōng jiào xiào, chū tōng chǎn jiā xiáng.
明中叫笑,出、通阐嘉祥。
yǔ, dào dé, suí bù rèn piāo?.
语,道德,随步任飘?。
“四大圆方”平仄韵脚
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。