“惊蛇斜傍玉帘飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

惊蛇斜傍玉帘飞”出自宋代王予可的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jīng shé xié bàng yù lián fēi,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“惊蛇斜傍玉帘飞”全诗

《句》
啼鸟倒衔金羽舞,惊蛇斜傍玉帘飞

更新时间:2024年分类:

《句》王予可 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代诗词,作者是王予可。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
啼鸟倒衔金羽舞,
惊蛇斜傍玉帘飞。

诗意:
这首诗词描绘了一幅自然景象。在清晨的阳光下,一只啼叫的鸟儿倒扣着闪耀金色羽毛在空中舞动。同时,一条被惊吓的蛇斜斜地飞过了垂挂着玉帘的地方。

赏析:
这首诗词通过活泼的描写手法,生动地刻画了大自然中的一幕。作者运用了形象的语言,使读者仿佛能够亲眼目睹这一景象。首先,诗中的啼鸟倒衔着金色羽毛在空中翩翩起舞,展现了鸟儿的自由自在和优雅。金色的羽毛在阳光下闪闪发光,给人一种耀眼的感觉。这种景象不仅令人惊叹,也表达了诗人对自然美的赞美之情。

接着,诗中出现了一只被惊吓的蛇,斜斜地飞过了玉帘。这里的描写给人以一种突然的感觉,表现出蛇受到惊吓后的迅速反应和动作。蛇是一种具有神秘和敏捷形象的生物,在诗中的突然出现增加了整个景象的戏剧性和张力。

整首诗以简洁的语言勾勒出了一幅自然界中的瞬间画面,展示了生命的活力和自然界的多样性。通过对鸟和蛇的描写,诗人呈现了一种动态的景象,使读者能够感受到大自然中生物的生机与活力。这首诗词以其生动的描绘和巧妙的构思,给人以强烈的视觉和感知体验,同时也给予读者一种对自然界的思考和赞美之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“惊蛇斜傍玉帘飞”全诗拼音读音对照参考


tí niǎo dào xián jīn yǔ wǔ, jīng shé xié bàng yù lián fēi.
啼鸟倒衔金羽舞,惊蛇斜傍玉帘飞。

“惊蛇斜傍玉帘飞”平仄韵脚

拼音:jīng shé xié bàng yù lián fēi
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“惊蛇斜傍玉帘飞”的相关诗句

“惊蛇斜傍玉帘飞”的关联诗句

网友评论


* “惊蛇斜傍玉帘飞”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“惊蛇斜傍玉帘飞”出自王予可的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。