“佛若休心也是尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《减字木兰花 赐玄悟玉禅师 沈雄古今词话下引》是元代完颜雍创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
但能了净。
万法因缘何足问。
日月无为。
十二时中更勿疑。
常须自在。
识取从来无＊碍。
佛佛心心。
佛若休心也是尘。

诗意：
这首诗词探讨了禅宗思想，表达了对人生和心境的理解。诗中通过一系列的对比和反问，表达了一种超越世俗的境界，追求内心的宁静和解脱。诗人认为人们应当摒弃纷扰的思绪，超越因果的束缚，追求无为而无不为的境界。他强调在十二时辰中不要心生疑虑，常常保持自在的心态。诗中还提到了佛法的修行，指出佛法的实质在于内心的觉悟，只有心静如佛，才能超越尘世的纷扰。

赏析：
这首诗词以简练的语言表达了禅宗的核心思想，富有哲理性和禅味。诗人运用对比、反问和排比等修辞手法，使诗词更具表现力和感染力。通过对世俗纷扰和内心宁静的对比，诗人呼唤人们要超越世俗的束缚，追求内心的净化与解脱。诗词中的"万法因缘何足问"表明了诗人对因果律的质疑，主张追求一种超越因果的境界。最后几句诗中提到的佛法修行，强调了内心的觉悟和自我解脱的重要性。

总体而言，这首诗词深入浅出地表达了禅宗思想，以简明的语言传递了深刻的人生哲理。它通过对人生境界的思考和内心解脱的追求，引导人们超越世俗的纷扰，体验心灵的宁静与自在。

jiǎn zì mù lán huā cì xuán wù yù chán shī shěn xióng gǔ jīn cí huà xià yǐn
减字木兰花 赐玄悟玉禅师 沈雄古今词话下引

dàn néng le jìng.
但能了净。
wàn fǎ yīn yuán hé zú wèn.
万法因缘何足问。
rì yuè wú wéi.
日月无为。
shí èr shí zhōng gèng wù yí.
十二时中更勿疑。
cháng xū zì zài.
常须自在。
shí qǔ cóng lái wú ài.
识取从来无＊碍。
fú fó xīn xīn.
佛佛心心。
fú ruò xiū xīn yě shì chén.
佛若休心也是尘。