“尽较短量长”的意思及全诗出处和翻译赏析

《摸鱼子·买陂塘旋栽杨柳》是元代马熙创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

买陂塘旋栽杨柳，
购买湖塘，曲折地种植柳树；
参知三岛机务。
担任参知政事，掌管三岛的政务。

方壶圆峤千夫力，
形状方正的壶，圆峤上千人之力；
挥汗已能成雨。
汗水挥洒之间就能变成雨水。

凫立渚。
野鸭站在湖滨。
看两两胎禽，
观察成对的鸟类，
俯伏红云屿。
低头伏在红云般的岛屿上。

忘机对语。
忘却尘世的事物，畅谈心中所思；
尽较短量长，
全力比较短长；
昨非今是，
昨天与今天不同；
未害老仙趣。
不会损害老年人的仙风道骨。

山中计，
在山中策划；
长吏讵能羁许。
高官岂能拘束。

糊涂正合＊吕。
糊涂才能与道相合；
交梨火枣如缄惠，
交换梨子和枣子像是传递礼物一样；
何必云林漓句。
何必追求云林漓句（指高超的诗文技巧）。

瓶罄醑。
瓶子已空，酒已醇；
问玉醴金浆，
询问玉液和金浆；
通我仙宗谱。
通晓我们仙宗的谱系。

尝闻往古。
曾经听闻古时的事情；
说舟近蓬莱，
说船靠近蓬莱仙岛；
风犹引出，
风仍然引导着；
何处觅县圃。
到哪里去寻找县圃（指美好的山野）。

这首诗词描绘了作者马熙在湖滨购买陂塘，种植柳树的景象。他担任参知政事，管理三岛的政务。诗中表现了自然与人事的交织，以及对自然景物的赞美和对人生的思考。

诗中运用了大量的景物描写，如形状方正的壶、圆峤上千人之力、湖滨的野鸭和红云般的岛屿，以及山中的计划等。通过这些描绘，展示了自然风景的美丽和壮观。

诗中也表达了一些哲理和思考，如忘却尘世的事物，追求短长的比较，以及不被世俗所困扰等。作者通过这些句子，表达了对自由自在的追求和对崇高境界的向往。

整首诗词以自然景物和人生哲理为主题，充满了元代文人的浪漫主义情怀。它展示了作者对自然、人生和道的思考，以及对自由、真理和美的追求。

mō yú zǐ
摸鱼子

mǎi bēi táng xuán zāi yáng liǔ, cān zhī sān dǎo jī wù.
买陂塘旋栽杨柳，参知三岛机务。
fāng hú yuán jiào qiān fū lì, huī hàn yǐ néng chéng yǔ.
方壶圆峤千夫力，挥汗已能成雨。
fú lì zhǔ.
凫立渚。
kàn liǎng liǎng tāi qín, fǔ fú hóng yún yǔ.
看两两胎禽，俯伏红云屿。
wàng jī duì yǔ.
忘机对语。
jǐn jiào duǎn liàng zhǎng, zuó fēi jīn shì, wèi hài lǎo xiān qù.
尽较短量长，昨非今是，未害老仙趣。
shān zhòng jì, zhǎng lì jù néng jī xǔ.
山中计，长吏讵能羁许。
hú tú zhèng hé lǚ.
糊涂正合＊吕。
jiāo lí huǒ zǎo rú jiān huì, hé bì yún lín lí jù.
交梨火枣如缄惠，何必云林漓句。
píng qìng xǔ.
瓶罄醑。
wèn yù lǐ jīn jiāng, tōng wǒ xiān zōng pǔ.
问玉醴金浆，通我仙宗谱。
cháng wén wǎng gǔ.
尝闻往古。
shuō zhōu jìn péng lái, fēng yóu yǐn chū, hé chǔ mì xiàn pǔ.
说舟近蓬莱，风犹引出，何处觅县圃。