“新霜染枫叶”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是唐代诗人杨徽之的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
新霜染枫叶，皓月腊芦花。

诗意：
这首诗描绘了秋天的景象，通过使用简洁而生动的语言，表达了作者对大自然的观察和感受。诗中的两句描述了秋天的景色，分别是枫叶被新霜染红和腊月中皓月下的芦花。这些景象通过作者的笔触呈现出来，营造出一种宁静、美丽而富有诗意的氛围。

赏析：
这首诗以简练的语言表达了作者对秋天景色的细腻描绘，展示了杨徽之深厚的诗词功力。首句"新霜染枫叶"描绘了秋天的第一场霜降，枫叶在霜的映衬下呈现出鲜艳的红色，给人以一种清新的感受。第二句"皓月腊芦花"则刻画了腊月中皓月下的芦花景象，月光的照耀下，芦花散发出柔和的光芒，给人以宁静而祥和的感觉。

整首诗以景物描写为主，通过简短的两句诗，将秋天的美景展现得淋漓尽致。杨徽之运用了形象生动的词语，使得读者能够直观地感受到诗中描绘的景色，同时也让读者在欣赏诗歌的过程中产生共鸣。

这首诗以其简洁明快的笔触，传达了作者对秋天景色的独特感悟，展现了杨徽之优秀的写作技巧。通过细腻的描绘和准确的词语选择，诗中呈现出的景象给人以美的享受和内心的宁静。同时，这首诗也表达了作者对大自然的热爱和敬畏之情，使读者在阅读中感受到诗人对自然的赞美和对生命的思考。

jù
句

xīn shuāng rǎn fēng yè, hào yuè là lú huā.
新霜染枫叶，皓月腊芦花。