“城转曲如环”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南涧寺阁》是唐代诗人王涤所作，下面是中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
登上阁楼，远眺海面，走进门内，便是山峦。寺内高塔矗立，形如笔尖；周围城墙蜿蜒曲折，宛如环带。

诗意：
这首诗描绘了唐代一座名为南涧寺的建筑。作者先以海为背景，描述了寺庙的高耸，接着又以山为主题，描绘了寺庙内部的景象。塔高端似笔，城转曲如环，形象生动地表现了寺庙的壮丽和恢弘。

赏析：
《南涧寺阁》描写了一座寺庙的景象，用诗人的笔墨，将寺庙内外的景象生动地展现在读者面前。作者通过对海、山、塔、城的描写，让读者感受到了寺庙的宏伟和壮丽，同时也表现了诗人对自然的向往和景物的热爱。整首诗简洁明快，用字简练，表现出唐代诗歌的特点，是一首很好的描写自然风光的诗篇。

nán jiàn sì gé
南涧寺阁

shàng gé biàn jiàn hǎi, rù mén fāng shì shān.
上阁便见海，入门方是山。
tǎ gāo duān shì bǐ, chéng zhuǎn qū rú huán.
塔高端似笔，城转曲如环。