“恐惊明月堕波寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代诗词，作者是张埴。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
夜晚静谧时不要吟咏奇险的句子，
恐怕会惊扰明亮的月光，使波浪变得寒冷。

诗意：
这首诗词借夜晚的寂静之景，表达了作者对于诗句的谨慎态度。作者告诫人们，夜晚是一个静谧的时刻，应当避免吟咏奇险的句子，以免惊扰到明亮的月光，使波浪变得寒冷。诗中的"句"意指诗句，通过对于夜晚景象的描绘，作者借此表达了对于诗句创作的谨慎和敬畏之情。

赏析：
这首诗词通过对于夜晚的描绘，以及对于诗句创作的思考，构建了一种克制的氛围。作者在诗中提到"夜静"，强调了夜晚的宁静和安详，而"奇险的句"则暗示了诗句的创作可能带来的冲击和波动。作者担心这种冲击会惊扰明亮的月光，并使波浪变得寒冷。这里的明亮的月光和寒冷的波浪可以被视为诗句创作所代表的灵感和情感，而作者则以一种谦逊的态度，提醒人们在创作诗句时应保持适度，避免过于冲动和张扬，以免破坏夜晚的宁静。

整首诗词运用了简练的语言和自然的意象，通过对于夜晚的描绘，展现了作者对于诗句创作的审慎态度。此诗意境清幽，以意象的对比和借景抒发了作者对诗句创作的思考和敬畏之情。这种克制和谨慎的态度对于创作任何艺术形式都是有益的，通过这首诗词，作者提醒了读者要谨记创作的责任和艺术的力量。

jù
句

yè jìng mò yín qí xiǎn jù, kǒng jīng míng yuè duò bō hán.
夜静莫吟奇险句，恐惊明月堕波寒。