“客舍长年静”的意思及全诗出处和翻译赏析

《朝阳岩》是一首宋代的诗词，作者是张浚。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
已觉云天阔，
风声四面凉。
路幽迟晚日，
岩古浥流香。
客舍长年静，
渔舟底事忙。
相逢贤太守，
不用管弦将。

诗意：
这首诗以朝阳岩为背景，描绘了一个宁静而美丽的山水景色。诗人感叹云天的广阔，四面的风吹拂着带来凉爽的感觉。在幽静的路上，太阳已经偏西，岩石散发出古老的芳香。客栈长年静谧，而渔船却忙碌着。诗人与一位贤明的太守相遇，他们无需琴弦和乐器的伴奏。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了山水之美，并展示了作者对自然景色的感受。诗人通过描写云天的广阔、四面的凉风以及岩石的古老香气，营造出一种宁静祥和的氛围。诗中的客舍与渔船形成鲜明的对比，客舍安宁静谧，而渔船忙碌起来，展现了不同的生活状态。最后，诗人与贤明的太守相遇，他们不需要音乐的伴奏，说明他们之间的交流已经超越了形式与娱乐，是一种真挚的心灵交流。

整体而言，这首诗以简洁的语言描绘了自然景色和人物相遇的情景，表达了对宁静、美丽和真挚交流的向往。通过细腻的描写和独特的情感表达，该诗展现了宋代文人对自然与人情的独特感悟。

zhāo yáng yán
朝阳岩

yǐ jué yún tiān kuò, fēng shēng sì miàn liáng.
已觉云天阔，风声四面凉。
lù yōu chí wǎn rì, yán gǔ yì liú xiāng.
路幽迟晚日，岩古浥流香。
kè shè cháng nián jìng, yú zhōu dǐ shì máng.
客舍长年静，渔舟底事忙。
xiāng féng xián tài shǒu, bù yòng guǎn xián jiāng.
相逢贤太守，不用管弦将。