“高人欹枕看晴波”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词的作者是宋代的罗志仁，题为《题汪水云诗十首》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
销尽黄金是此窝，
高人欹枕看晴波。
钱塘门里九曲寺，
得似先生一曲多。

诗意：
这首诗词描绘了一个美丽景色的画面，重点表现了一位高人欣赏美景的情景。诗人通过描绘黄金销尽的窝巢、高人枕着欣赏晴波等景象，表达了对自然美景的赞美和对高人智慧的敬仰之情。诗人还将景物与人物相结合，通过对钱塘门里的九曲寺的描绘，将先生（指高人）的才华与乐曲相比拟，认为高人的才华就像九曲寺中的乐曲一样多样丰富。

赏析：
这首诗词以简洁而形象的语言描绘了美景和人物，给人一种清新而意境深远的感受。首句"销尽黄金是此窝"以金色销尽的窝巢来形容景色的美丽，突出了其珍贵与瑰丽。"高人欹枕看晴波"则表达了高人对自然景色的欣赏，形象地展现了高人的雅兴和超然情趣。

诗的后两句通过描绘钱塘门里的九曲寺与先生的一曲多做了巧妙的类比。九曲寺是一个寺庙，而先生则指高人或文人。九曲寺的名称暗示了寺内乐曲的丰富多样，而先生的一曲多则暗示了高人的才华出众。将高人的才华与乐曲相比，既展示了高人的才情，也凸显了九曲寺的音乐之美。

整首诗词通过景物描写和比喻，将自然景色与人物才华相结合，既展现了自然的美丽，又表达了对高人智慧的赞美。整体上给人一种清新、高远的意境，让人产生共鸣，并引发对美和才华的思考。

tí wāng shuǐ yún shī shí shǒu
题汪水云诗十首

xiāo jǐn huáng jīn shì cǐ wō, gāo rén yī zhěn kàn qíng bō.
销尽黄金是此窝，高人欹枕看晴波。
qián táng mén lǐ jiǔ qǔ sì, dé shì xiān shēng yī qǔ duō.
钱塘门里九曲寺，得似先生一曲多。