“三英秀峙千岩合”的意思及全诗出处和翻译赏析

《常庵》是宋代翁合所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
我是曾孙孙又孙，今朝始谒武夷君。
三英秀峙千岩合，九曲平空两岸分。
丹壑何年流绛水，幔亭整日鏁红云。
一生湖海江三白，早向溪头累石坟。

诗意：
这首诗词描述了作者翁合对武夷山的游览和感受。他自称是曾孙孙又孙，表示他是远祖的后代，以及他今天开始拜访武夷君（指武夷山）。诗中描绘了武夷山的壮丽景色和壮观的自然景观。三位英俊的山峰耸立，千岩合一，形成了壮丽的景观；九曲的溪水在空中平分两岸，给人以无边的宽广感。

诗词的后半部分描绘了武夷山的其他景观。丹壑中何时流淌着绛色的水，幔亭整日被红云所围绕，这些描写给人以幽静而神秘的感觉。诗人表达了他一生游历过湖泽、海洋和江河，但他早早便在溪头累积了石坟，暗示他一直在奔波劳碌，最终安息在这个地方。

赏析：
《常庵》以简练而凝练的语言描绘了武夷山的壮丽景色，展示了作者对大自然的敬畏和对人生的思考。通过描绘山峰和溪水的景观，诗人将读者带入了一个神秘而宏大的自然世界。同时，诗人通过表达自己的游历经历和安息之地的暗示，抒发出对人生奔波与归宿的思考和反思。

整首诗词语言简练、意境深远，通过简单而富有力量的描写，将自然景观与人生的命运巧妙地结合在一起，给人以思考和共鸣的空间。这首诗词展示了翁合对自然的热爱和对人生的思索，同时也启发了读者对于生命意义和归宿的思考。

cháng ān
常庵

wǒ shì zēng sūn sūn yòu sūn, jīn zhāo shǐ yè wǔ yí jūn.
我是曾孙孙又孙，今朝始谒武夷君。
sān yīng xiù zhì qiān yán hé, jiǔ qǔ píng kōng liǎng àn fēn.
三英秀峙千岩合，九曲平空两岸分。
dān hè hé nián liú jiàng shuǐ, màn tíng zhěng rì suǒ hóng yún.
丹壑何年流绛水，幔亭整日鏁红云。
yī shēng hú hǎi jiāng sān bái, zǎo xiàng xī tóu lèi shí fén.
一生湖海江三白，早向溪头累石坟。