“他年祸福更关谁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠李端履》是马光祖所写的一首宋代诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
从来难察是奸欺，
莫索心头只自知。
惟有老夫呼得应，
他年祸福更关谁。

诗意：
这首诗词表达了作者对人性的思考和对世事的洞察。作者认为，辨别奸诈之人是一件困难的事情，只有自己心中清楚。然而，只有老年人的呼唤才能获得回应，而对于未来的祸福，又有谁能预知呢？

赏析：
这首诗词以简洁的语言展现了作者对人性的看法和对社会现实的思考。诗中提到了"难察是奸欺"，表达了作者对人心难以捉摸和辨别的认识。人们常常被外在的表象所迷惑，难以看清他人的真实意图。

接着，诗中提到"莫索心头只自知"，强调了自知之明的重要性。作者认为，每个人最清楚自己的内心想法和真实面貌，只有自己才能真正了解自己。

诗中的"惟有老夫呼得应"表达了作者对老年人的尊重和敬仰。老年人经历丰富，智慧成熟，他们的呼唤往往能够得到回应，他们对人性和社会的认知也更加深入。

最后一句"他年祸福更关谁"表达了对未来的不确定性。无论是祸还是福，都无法预知。诗词通过对人性、社会和未来的思考，呈现出一种深邃的哲理意味。

总的来说，这首诗词以简练的文字，表达了作者对人性和社会现实的思考，强调了自知之明的重要性，对老年人的敬仰，以及对未来的不确定性的思索。它在简洁中蕴含着深刻的哲理，是一首值得品味和思考的宋代佳作。

zèng lǐ duān lǚ
赠李端履

cóng lái nán chá shì jiān qī, mò suǒ xīn tóu zhǐ zì zhī.
从来难察是奸欺，莫索心头只自知。
wéi yǒu lǎo fū hū dé yīng, tā nián huò fú gèng guān shuí.
惟有老夫呼得应，他年祸福更关谁。