“未得故疆还”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《游都梁》
朝代：宋代
作者：赵某

才入都梁郡，
愁登第一山。
不堪高处望，
未得故疆还。

中文译文：
刚刚来到都梁郡，
心中忧虑升起，欲登上第一座山峰。
但是无法忍受高处的眺望，
还未能够回到故乡的土地。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一个年轻人刚刚来到都梁郡（地名），他怀揣着壮志雄心，渴望在这座城市有所作为。然而，他却感到愁苦和焦虑，因为他还未能够登上职业生涯的巅峰，未能够获得理想的成就。他眺望高处，但是内心却难以承受这样的压力和期望。同时，他也渴望回到自己熟悉的故乡，回到他熟悉的土地上。

这首诗词通过简洁而深入的语言，表达了一个年轻人在新的环境中面临的挑战和困惑。他感到压力和不安，同时也怀念起自己的故乡。这种情感的表达，既展示了个人的心境，也折射出了人们在追求梦想过程中所面临的困惑和迷茫。整体上，这首诗词以简洁而富有表现力的方式，描绘出了一个年轻人内心的纷扰和对未来的期待与迷惘，给读者带来深思和共鸣。

yóu dōu liáng
游都梁

cái rù dōu liáng jùn, chóu dēng dì yī shān.
才入都梁郡，愁登第一山。
bù kān gāo chù wàng, wèi dé gù jiāng hái.
不堪高处望，未得故疆还。